马尔克斯放下狠话:死后年都不向中国授权我的作品,却被打脸

你可能不知道加夫列尔·加西亚·马尔克斯是谁,但我想你一定听说过他的作品,你身边也一定会有受马尔克斯作品影响的人。

他的著作《百年孤独》则是20世纪最重要的经典文学巨著之一,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”,受到了全世界人的喜爱与追捧。

但就是这样一篇巨作,在最初却是以盗版的形象面向中国人的。

1982年,在马尔克斯摘得诺贝尔文学奖桂冠之后,他的一系列作品在未得到他本人授权的情况下,便被我国多家出版社擅自出版。

就连作家莫言都说:“初见这本书是在王府井的盗版书摊上。”

1990年,马尔克斯来到中国访问,去了北京和上海两个城市。

正是因为这次访问,给马尔克斯留下了极其糟糕的印象。他逛了很多家北京和上海的书店,同时他发现了一个让他难以接受的现象,因为在大街小巷的书店里有很多他的作品被售卖。

它们出自很多不同的出版社,但是马尔克斯并没有向这些出版社授权他的作品,可以说这些售卖的作品都是擅自出版的盗版书,这让马尔克斯十分气愤。

所以,马尔克斯在第一次访华结束后,就匆匆返回了墨西哥,并放下狠话:“死后150年都不向中国授权出版我的作品,尤其是《百年孤独》。”

可见马尔克斯是有多气愤,自己的作品在没有自己授权的情况下被擅自出版,这对于他的作品,他本人都是极大的不尊重。

据说在之后20多年间,我国先后有100多家出版机构向马尔克斯本人、哥伦比亚驻华使馆,甚至墨西哥驻华使馆(马尔克斯旅居墨西哥多年)提出版权申请,但都未得到任何回复。

其实这也是在意料之中的,毕竟在马尔克斯上次访华期间,我们中国真的留给他的印象太差了,试问能有哪个作者能够接受这样的对待,所以可以说我们中国出版社是自作自受的。

但是如今我们还会在书店中看到马尔克斯的《百年孤独》,难道是因为中国出版社不记教训,又一次擅自出版吗?

其实不是这样的,现在我们看到的《百年孤独》都是经过马尔克斯亲自授权的,而这一切都要归功于新经典文化的总编辑陈明俊。

事情是这样的,在2008年新经典文化的总编辑陈明俊希望中国可以出版马尔克斯的《百年孤独》,因为这部作品真的太优秀,如果不能面向中国出版,那真的是中国读者的损失。

于是他多番联系马尔克斯,但都没有得到肯定的答复,于是他便给马尔克斯写了一封信,信中说:

“当年您在巴黎隔街深情喊着“大师!”向您的偶像海明威致敬一样,我们正隔着太平洋竭尽全力高喊着“大师”向您致敬。我们相信,如果您听到了,您一定会像海明威一样挥一挥手,大声喊道:“你好,朋友!”

可以说是这封信将马尔克斯打动了,让马尔克斯想起了自己的从前,于是他的内心有了松动,但因为有之前那次糟糕的经历,马尔克斯这次还是很谨慎的,他经过一定的考察后终于同意了这一请求。

在2010年,新经典得到了《百年孤独》的中文版出版权。

于是说下那句“死后150年都不向中国授权出版我的作品”的马尔克斯被打脸了,但是却并没有人会嘲笑他的食言,人们对他都很是崇敬,而他的作品在中国市场更是十分火爆。

直到今天,《百年孤独》一直都备受欢迎,也影响了中国一整代的作家。

莫言曾在发布会上说:

“1984年我第一次读《百年孤独》的感觉是震撼,紧接着就是遗憾,原来小说也可以这样写。”

《活着》的余华说 :

“马尔克斯是个了不起的作家,我对他除了崇拜没有别的了”。

高晓松说:

“马尔克斯是目前这个世界上最伟大的作家!”

在网络上,很多人对这本书的评价是:

如果这一辈子只能读一本书,那我选《百年孤独》。

30多年来,没有哪部外国名著可以像《百年孤独》一样影响中国一整代的作家。

有人这样说《百年孤独》“无法忘记第一次读这本书的时候的震撼,竟然还有人这样写小说,小说本身的文字就很魔幻,让人如中了毒一般,一定要一口气读完。”

读完这本书书你会觉得:我们太多浮躁的期待,只不过是一个个转瞬即逝的环境,唯有孤独永恒,反而拥有祥和和平静。

我是那种会感到很孤独的人,但是看过《百年孤独》后,我会觉得原来我的孤独也不过如此。

THE END
0.《百年孤独》读后感出版于1967年的《百年孤独》,另一个名字叫做《一百年的孤寂》,作为加西亚.马尔克斯魔幻现实主义的代表作,出版至今已愈五千万册,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。书中优美的语句、感人的情节、丰富的想象,让人们由衷赞叹作者创造的“马孔多魔幻宇宙”的世界。说实话将富有魔幻色彩的《百年孤独》完整阅读jvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r1l86kh87393g?
1.读后感悟《爱是唯一的解药——百年孤独》被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”的《百年孤独》,是诺贝尔文学奖获得者加西亚·马尔克斯的代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学作品的代表作。 全书近30万字,描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事,以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史. jvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r17c9Ah74e6ch=
2.刘禹卿评《拉丁美洲社会思想手册》|必须保卫我们的共同生活至少对拉丁美洲而言,作为“不可见”的客体,如何表述自己,始终是一个需要面对的难题。在这个意义上,《手册》可谓一次难能可贵的尝试。书中所收录的多篇文章,既包括在“种族”层面对“拉丁美洲”概念重新历史化地反思,也涵盖了从“性别”角度出发,对拉丁美洲内部复杂社会结构的直面与回应。“化简为繁”无疑需要相当jvzq<84hkpgoen3ukpg/exr0ep5kl|14286/:5/445eql2kph{uy}z;24<6893ujvsm
3.教师资格证考试《小学综合素质》模拟试题25.加西亚马尔克斯的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”的作品是( )。 A.《枯枝败叶》 B.《蓝宝石般的眼睛》 C.《大妈妈的葬礼》 D.《百年孤独》 26.我国现代儿童文学的奠基之祖是( )。 A.叶圣陶的《稻草人》和冰心的《寄小读者》 B.叶圣陶的《稻草人》和张天翼的《大林和小林》 CjvzquC41yy}/qq6220ipo8pcqunj1sncqunj1<5:58;/j}rn
4.马尔克斯:《百年孤独》8句金典话,道尽人生《百年孤独》,是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯创作的长篇小说,是他的代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。 作品描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事,还有加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。作品从神话传说、民间故事、宗jvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r1ke3?>hg36ecl
5.百年孤独这本书是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯创作的长篇小说,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”,出版之后便在全球引起巨大轰动。 加西亚·马尔克斯也凭借这部小说获得了1982的诺贝尔文学奖。 作品运用了魔幻现实主义的写法,巧妙地结合了现实与虚幻,展现了一个瑰丽的想象世界。 jvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r1i3d>=34;l67@
6.《百年孤独》,应该和“霍乱时期的爱情”相互称之为“十年霍乱虽说被誉为”再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著“。但也着实让人汗颜。要读懂这本作品,其实并不难,只要缕清里面的人物关系就显而易见,里面的人物有勤劳、奋斗、创新、开拓精神,但近亲属之间的乱伦才是导致家族没落的根本因素。《百年孤独》是马尔克斯于1965年创作,1967年出版。在作品里揭露出一些关于人与性的jvzquC41dqul0mtwdct/exr1tg|jg€43689359=1
7.《百年孤独》出版50周年怎么才能读懂它?文化其实,从出版后到现在,《百年孤独》收获了数不清的赞誉,比如“再现拉丁美洲社会历史图景的鸿篇巨著”、“值得全人类阅读的文学巨著”……的确,《百年孤独》中磅礴的叙事、庞大的人物谱系等让它担得起上述赞誉。但这么一部重要作品,似乎有一个“小缺陷”:不少人看完第一遍后的反应是“太难读”。jvzq<84ewnzvtn3rgqvmg7hqo0io1w61427819:491i34;6;/4?42<;940nuou
8.关于《百年孤独》读书笔记800字百年孤独读书笔记篇二 前几日整理书架时,在擦去书本上积落的尘土后,无意间发现一本未被读完却遗忘了很久的著作——《百年孤独》。 《百年孤独》,是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。 jvzquC41yy}/z~jzkng/exr1|y5ew|mwdkpjk8h57:<10qyon
9.超星尔雅学习通《艺术鉴赏》期末答案(25页)A、顾恺之 B、王维 C、吴道子 D、董其昌 我的答案:B 33 被誉为再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著的作品是()。 A、《番石榴飘香》 B、《跳房子》 C、《佩德罗巴拉莫》 D、《百年孤独》 我的答案:D 34 《牧场戏马图》的是()。 A、阎立本 B、赵孟頫 C、徐悲鸿 D、韩干 我的答案:D 35 下列作品中jvzquC41o0hpqt63:0ipo8mvon532;6133741?5732;12<82266627xjvo
10.《百年孤独》在线阅读作者加夫列尔・加西亚・马尔克斯《百年孤独》,是哥伦比亚作家加西亚・马尔克斯的代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作。被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。 全书近30万字,内容庞杂,人物众多,情节曲折离奇,再加上神话故事、宗教典故、民间传说以及作家独创的从未来的角度来回忆过去的新颖倒叙手法等等,令人眼花缭乱。但阅毕全书,读jvzquC41yy}/395pkcthwmz0eqs0
11.《再读《百年孤独》》《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚•马尔克斯创作的长篇小说,是其代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作,被誉为"再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著"。 这本书提供了不仅仅是故事,而是一批永恒的人生经验,同时也涵盖了现实世界与魔幻现实主义的相互融合,使它无论对于哪个时代的读者都具有启发和深度。 jvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r17fcBg2;7