明清文化通史·清前期卷第七章 中外文化交流在线免费阅读

纪叶纪初类历史展转。随资产阶级革爆,资产阶级启蒙运、族革欧洲洲蓬勃展。崛资产阶级仅创造达科,且殖扩程,各建广泛化联系。殊背景清化交流,具鲜:继续保持展亚非各传统谊化交流,另基础遥步建联系,产深影响。

纪叶纪初类历史展转。随资产阶级革爆,资产阶级启蒙运、族革欧洲洲蓬勃展。崛资产阶级仅创造达科,且殖扩程,各建广泛化联系。殊背景清化交流,具鲜:继续保持展亚非各传统谊化交流,另基础遥步建联系,产深影响。

节 亚非各化交流

清亚非各化交流传统谊基础继续展。化亚非区仍居领,化区传播化交流流。

清亚非各化交流传统谊基础继续展。化亚非区仍居领,化区传播化交流流。

、 化朝鲜传播

、 化朝鲜传播

清朝建,朝鲜化交流系继续展,纪纪初达峰。

清朝建,朝鲜化交流系继续展,纪纪初达峰。

. 华团朝鲜

. 华团朝鲜

清朝统治,朝鲜李朝(—)。密切互系,朝政府互派团,礼节访。,朝团朝化交流媒介。互派团,朝鲜团派,参著,跃,朝化交流程。

清朝统治,朝鲜李朝(—)。密切互系,朝政府互派团,礼节访。,朝团朝化交流媒介。互派团,朝鲜团派,参著,跃,朝化交流程。

随朝鲜团,著洪容、朴趾源、朴齐。,广泛交,注化历史,传播化贡献。

随朝鲜团,著洪容、朴趾源、朴齐。,广泛交,注化历史,传播化贡献。

洪容(—),保,号湛轩,纪朝鲜著,具较广博化识。曾随朝鲜团状官叔洪杞。,交,识清严诚、陆飞潘庭筠,笔谈,交换彼各,增互谊。交、谈整编《燕录》《杭传尺牍》,朝鲜介绍化。

洪容(—),保,号湛轩,纪朝鲜著,具较广博化识。曾随朝鲜团状官叔洪杞。,交,识清严诚、陆飞潘庭筠,笔谈,交换彼各,增互谊。交、谈整编《燕录》《杭传尺牍》,朝鲜介绍化。

朴趾源(—)朝鲜著。,堂兄朴源团,祝贺乾隆皇帝寿辰,朴趾源随热河、北京。细思观察,,广泛农具、辆、造船、烧煤况,,整编《热河》,希朝鲜吸取化。

朴趾源(—)朝鲜著。,堂兄朴源团,祝贺乾隆皇帝寿辰,朴趾源随热河、北京。细思观察,,广泛农具、辆、造船、烧煤况,,整编《热河》,希朝鲜吸取化。

朴齐(—)朝鲜著诗。,朝鲜团随。北京谦虚,耻,细观察社,清朝著纪昀、陈鳣、钱垣、黄丕烈建谊。

朴齐(—)朝鲜著诗。,朝鲜团随。北京谦虚,耻,细观察社,清朝著纪昀、陈鳣、钱垣、黄丕烈建谊。

纪末纪初朝鲜,柳恭(—)、赵云石、喜(—),虚习,注习化。翁纲、阮元交喜示:“够交朋,甘。” () 习化迫切。

纪末纪初朝鲜,柳恭(—)、赵云石、喜(—),虚习,注习化。翁纲、阮元交喜示:“够交朋,甘。” () 习化迫切。

朝鲜除注交、观察社,注寻购典籍,携朝鲜研究。北京琉璃厂肆丛列,画古籍荟萃。朝鲜穿,寻购需,忍离。曾洪容肆藏富惊叹,:“肆七,壁周设悬架层,牙签整秩,套标纸。量肆,卷,仰良久,遍省标号,眩昏矣。” () 朴齐、柳恭寻,团,遍购籍。朝鲜求精称,姜绍《韵石斋笔谈》谓:“朝鲜。凡臣限五六,旧传,,稗官彼缺,市,各,逢遍,惜值购。故彼反异藏。” ()

朝鲜除注交、观察社,注寻购典籍,携朝鲜研究。北京琉璃厂肆丛列,画古籍荟萃。朝鲜穿,寻购需,忍离。曾洪容肆藏富惊叹,:“肆七,壁周设悬架层,牙签整秩,套标纸。量肆,卷,仰良久,遍省标号,眩昏矣。” () 朴齐、柳恭寻,团,遍购籍。朝鲜求精称,姜绍《韵石斋笔谈》谓:“朝鲜。凡臣限五六,旧传,,稗官彼缺,市,各,逢遍,惜值购。故彼反异藏。” ()

. 朝唱酬

. 朝唱酬

朝足交流,渴交,互切蹉。达,朝鲜随团,骚客朝夕,吟诗赋,互酬唱,朝交流史佳。朝鲜诗触颇清纪昀、陈鳣、端木瑚。纪昀清朝著,仅识渊博,诗,朝鲜诗赠诗唱。识朝鲜诗朴齐、柳恭读诗,题诗扇,示推崇。赠柳恭云:“古鸡林,傅诗。俗娴赋咏,汝富辞。序谢赋,惭。唯,姑祠。”赠朴齐云:“贡篚趋王,诗囊贮。清姿鹤,秀语葩。归怜晁监,题诗赵骅。忆,丹霞。” () 朝鲜诗洪良浩(号耳溪)品,欣赏,欣序,《耳溪集序》云:“余既朝鲜洪君序诗集,复集读……()嵚崎磊落,调独弹,思泻,纵横曼衍,云岫,宕漾,皆洋洋洒洒……则洪君,胜诗矣。” () 清考据陈鳣柳恭、朴齐故,连“赏奇析义”,吟诗唱酬,聚甚欢。陈鳣赠柳恭诗首:“君,职贡京。贵皮,惟称诗。客愁暮,交恨迟。首,落。”柳恭即赋诗:“俱矣,宁?” () 著《周易指》端木瑚,朝鲜喜(号阮堂)彼倾慕,订交,曾赠诗云:“鸭绿春江香,帝京领华章。”喜弟李藕船拜,端木瑚诗:“阮堂擅春,笔妙灵犀透骨。” () 严诚、潘庭筠、陆飞朝鲜洪容诗互赠,据洪容朴趾源收集整,洪容严诚交换“画、尺牍、诸诗,共卷” () 。朝化交流建深厚,彼依依舍,旦离,终念。诗充。严诚洪容离:“惊返旌,烈遗墟暂。官渐柳绿,旅怀忆故青。今燕鸿千,终古参商恨星。纵州隔,离忧醉沈暝。”洪容潘庭筠诗:“莫兮,悲莫悲兮离。岸柳兮,千秋兮思。” () 朝鲜朋洪良浩,纪昀念,诗寄深:“握惜匆匆,首论交二翁。圣,迂懦恰喜。吟消夜青灯,梦怀紫澥。遇归鸿暇,缄惟藉诗筒。” () 《怀朝鲜洪良浩》云:“淼漫鲸波,怀云……” ()

朝足交流,渴交,互切蹉。达,朝鲜随团,骚客朝夕,吟诗赋,互酬唱,朝交流史佳。朝鲜诗触颇清纪昀、陈鳣、端木瑚。纪昀清朝著,仅识渊博,诗,朝鲜诗赠诗唱。识朝鲜诗朴齐、柳恭读诗,题诗扇,示推崇。赠柳恭云:“古鸡林,傅诗。俗娴赋咏,汝富辞。序谢赋,惭。唯,姑祠。”赠朴齐云:“贡篚趋王,诗囊贮。清姿鹤,秀语葩。归怜晁监,题诗赵骅。忆,丹霞。” () 朝鲜诗洪良浩(号耳溪)品,欣赏,欣序,《耳溪集序》云:“余既朝鲜洪君序诗集,复集读……()嵚崎磊落,调独弹,思泻,纵横曼衍,云岫,宕漾,皆洋洋洒洒……则洪君,胜诗矣。” () 清考据陈鳣柳恭、朴齐故,连“赏奇析义”,吟诗唱酬,聚甚欢。陈鳣赠柳恭诗首:“君,职贡京。贵皮,惟称诗。客愁暮,交恨迟。首,落。”柳恭即赋诗:“俱矣,宁?” () 著《周易指》端木瑚,朝鲜喜(号阮堂)彼倾慕,订交,曾赠诗云:“鸭绿春江香,帝京领华章。”喜弟李藕船拜,端木瑚诗:“阮堂擅春,笔妙灵犀透骨。” () 严诚、潘庭筠、陆飞朝鲜洪容诗互赠,据洪容朴趾源收集整,洪容严诚交换“画、尺牍、诸诗,共卷” () 。朝化交流建深厚,彼依依舍,旦离,终念。诗充。严诚洪容离:“惊返旌,烈遗墟暂。官渐柳绿,旅怀忆故青。今燕鸿千,终古参商恨星。纵州隔,离忧醉沈暝。”洪容潘庭筠诗:“莫兮,悲莫悲兮离。岸柳兮,千秋兮思。” () 朝鲜朋洪良浩,纪昀念,诗寄深:“握惜匆匆,首论交二翁。圣,迂懦恰喜。吟消夜青灯,梦怀紫澥。遇归鸿暇,缄惟藉诗筒。” () 《怀朝鲜洪良浩》云:“淼漫鲸波,怀云……” ()

. 制朝鲜“北派”

. 制朝鲜“北派”

随团朝鲜,朝鲜著,睹制,深济、化尤科技达领,呼吁习、展朝鲜济化,朝鲜思潮著“北派”。

随团朝鲜,朝鲜著,睹制,深济、化尤科技达领,呼吁习、展朝鲜济化,朝鲜思潮著“北派”。

“北”,源著朴齐《北议》。朴齐北京,京,细观察制,触,取《孟》“陈良楚产,北”义题,《北议》,赞扬达,呼吁朝鲜习。求朝鲜响,称“北”。

“北”,源著朴齐《北议》。朴齐北京,京,细观察制,触,取《孟》“陈良楚产,北”义题,《北议》,赞扬达,呼吁朝鲜习。求朝鲜响,称“北”。

洪容朝鲜北派驱。李朝统治,朝鲜洲贵族统治颇存视,“胡皇虏帝”控制,甚。洪容,赞扬化,指朝鲜需习。

洪容朝鲜北派驱。李朝统治,朝鲜洲贵族统治颇存视,“胡皇虏帝”控制,甚。洪容,赞扬化,指朝鲜需习。

朴趾源北派,清朝政治、济,尤科技术农业耕、建筑术、造船业、交运输题观察甚细,清朝统治,。深触:“苟厚,虽夷狄,固取则……故今,诚欲攘夷,莫尽华遗,俗椎鲁,耕、蚕、陶、冶、惠商莫焉。” () 习容,辆运、交达殷富,“货财殷富,滞,流贸迁,皆”②,朝鲜反,“千,产业若贫,言蔽曰:域” () ,朝鲜该习;,农业灌溉具,农业达件,朝鲜,该习,制造;朝鲜烧砖,砖窑瓦窑,火齐,烧砖粗劣,途广,窑、火齐、,值借鉴。 ()

朴趾源北派,清朝政治、济,尤科技术农业耕、建筑术、造船业、交运输题观察甚细,清朝统治,。深触:“苟厚,虽夷狄,固取则……故今,诚欲攘夷,莫尽华遗,俗椎鲁,耕、蚕、陶、冶、惠商莫焉。” () 习容,辆运、交达殷富,“货财殷富,滞,流贸迁,皆”②,朝鲜反,“千,产业若贫,言蔽曰:域” () ,朝鲜该习;,农业灌溉具,农业达件,朝鲜,该习,制造;朝鲜烧砖,砖窑瓦窑,火齐,烧砖粗劣,途广,窑、火齐、,值借鉴。 ()

朴齐朝鲜北派,曾,细考察制,“农蚕、畜牧、城郭、宫室、舟,及瓦簟、笔尺制,莫较。未,则必焉;未谛,则必焉” () 。习《北议》,疾呼“”:“善财,,,。器,,、二,;耕,费收,;商贾,游食众,。俱,。” () 化视浮言论,批驳:“今识陆陇、李姓,顾亭林尊周,朱坨博,王渔洋、魏叔诗,断曰章俱足观,议,吾今恃欤!”“凡尽技,,则较计量甚矣。” () 北派呼吁化朝鲜传播。

朴齐朝鲜北派,曾,细考察制,“农蚕、畜牧、城郭、宫室、舟,及瓦簟、笔尺制,莫较。未,则必焉;未谛,则必焉” () 。习《北议》,疾呼“”:“善财,,,。器,,、二,;耕,费收,;商贾,游食众,。俱,。” () 化视浮言论,批驳:“今识陆陇、李姓,顾亭林尊周,朱坨博,王渔洋、魏叔诗,断曰章俱足观,议,吾今恃欤!”“凡尽技,,则较计量甚矣。” () 北派呼吁化朝鲜传播。

. 化传朝鲜

. 化传朝鲜

清朝,传量汇聚,论讲,播扬“”,。领土紧联、系密切朝鲜影响,“北”,欢迎“”。

清朝,传量汇聚,论讲,播扬“”,。领土紧联、系密切朝鲜影响,“北”,欢迎“”。

① 传

① 传

朝鲜臣及习“”需,北京堂拜传,传,邀观赏洋奇器及宗油画,影响。,曾参观北京堂刘松龄(  )、鲍管( )晤谈朝鲜著洪容录况:“康熙,赴燕堂求,洋辄欢引,遍观堂异画及奇器,仍洋产珍异馈。贿,喜异观,。” () 存羡慕,。北京堂戴贤( )、苏霖( )李颐,称赞传“苦鬼。盖越帝,勉复初,似吾儒甚异” () ,儒思违背。,朝鲜贡状官李郁李承薰,北京堂拜传汤选(  é),求洗,赐“伯禄”()。北京朝鲜传译官尹、池璜、崔仁喆。朝鲜,宣扬,传播,李承薰兴传,洗。朝鲜尚持,政府压制,传限制。,,周谟朝鲜传。

朝鲜臣及习“”需,北京堂拜传,传,邀观赏洋奇器及宗油画,影响。,曾参观北京堂刘松龄(  )、鲍管( )晤谈朝鲜著洪容录况:“康熙,赴燕堂求,洋辄欢引,遍观堂异画及奇器,仍洋产珍异馈。贿,喜异观,。” () 存羡慕,。北京堂戴贤( )、苏霖( )李颐,称赞传“苦鬼。盖越帝,勉复初,似吾儒甚异” () ,儒思违背。,朝鲜贡状官李郁李承薰,北京堂拜传汤选(  é),求洗,赐“伯禄”()。北京朝鲜传译官尹、池璜、崔仁喆。朝鲜,宣扬,传播,李承薰兴传,洗。朝鲜尚持,政府压制,传限制。,,周谟朝鲜传。

周漠( )朝鲜,,紧传,量朝鲜包括族官及般百姓,短短五千增。势展,引朝鲜政府严防范,嘉庆初,徒捕狱,周谟拘捕,杀。传产较影响,朝鲜势振展基础。

周漠( )朝鲜,,紧传,量朝鲜包括族官及般百姓,短短五千增。势展,引朝鲜政府严防范,嘉庆初,徒捕狱,周谟拘捕,杀。传产较影响,朝鲜势振展基础。

② 历算朝鲜传播

② 历算朝鲜传播

尽管朝鲜压制,历算科朝鲜视。朝末,朝鲜臣北京携洋籍,历算著。清朝鼎,改《宪历》,传汤若、南怀仁持钦监务。影响,朝鲜益注习历算识,派华。

尽管朝鲜压制,历算科朝鲜视。朝末,朝鲜臣北京携洋籍,历算著。清朝鼎,改《宪历》,传汤若、南怀仁持钦监务。影响,朝鲜益注习历算识,派华。

顺治二(),清廷颁《宪历》,朝鲜闻,谋求获取。顺治五()清政府乃颁朝鲜,据朝鲜《仁祖录》“二六”载:“谢恩洪柱元北京。清咨送历,谓《宪历》。历,即洋造历。”初朝鲜,易掌握,朝鲜历,朝鲜政府遣质疑,习。顺治五,朝鲜宋仁龙北京汤若叩,未愿。顺治八(),尚范北京钦监习。康熙,北京购《宪历七政》,康熙七(),朝鲜乃宪五星。雍、乾,朝鲜、“官”络绎途,谋传,叩历疑,乾隆麟、卜、铉戴贤、徐懋讲求历。,广求著,携研究,清编纂《历考》《历考编》著即传。

顺治二(),清廷颁《宪历》,朝鲜闻,谋求获取。顺治五()清政府乃颁朝鲜,据朝鲜《仁祖录》“二六”载:“谢恩洪柱元北京。清咨送历,谓《宪历》。历,即洋造历。”初朝鲜,易掌握,朝鲜历,朝鲜政府遣质疑,习。顺治五,朝鲜宋仁龙北京汤若叩,未愿。顺治八(),尚范北京钦监习。康熙,北京购《宪历七政》,康熙七(),朝鲜乃宪五星。雍、乾,朝鲜、“官”络绎途,谋传,叩历疑,乾隆麟、卜、铉戴贤、徐懋讲求历。,广求著,携研究,清编纂《历考》《历考编》著即传。

算识朝鲜,朝鲜称赞。纪朝鲜著李瀷(—)推崇《宪历》,:“今《宪历》,即洋汤若造,历极矣,交食未差谬,圣复必矣。” () 朝鲜识精。,传算资料够完备,朝鲜研究够精,洋朝鲜兴盛。

算识朝鲜,朝鲜称赞。纪朝鲜著李瀷(—)推崇《宪历》,:“今《宪历》,即洋汤若造,历极矣,交食未差谬,圣复必矣。” () 朝鲜识精。,传算资料够完备,朝鲜研究够精,洋朝鲜兴盛。

二、 化影响

二、 化影响

清朝建,化继续渡,化展产较影响。

清朝建,化继续渡,化展产较影响。

. 历算医传

. 历算医传

历算历史悠久,卓著,邻近兄弟邦奉圭臬。清朝康熙强盛,化繁荣,深尊崇。康熙皇帝精充沛,勤勉政,热科,奉“圣”,习仿效。康熙晚川幕府八川吉宗热历算科研讨,注习化。设唐韵勤,令弟习汉语;建台,参观测研究。注鼓励科技展,统治类似康熙兴旺景。视历算,努,历算容传,程研究。,梅鼎《历算》传,视;程《算统宗》传,铃《算宝》;,元朱杰《算启蒙》传,松村茂清《算俎》。训释著《史律历补注》《春秋历序考》。历算影响采历。宣历,,差错较,《统历》(即元郭守敬《授历》)精核,乃贞享元()改《统历》。

历算历史悠久,卓著,邻近兄弟邦奉圭臬。清朝康熙强盛,化繁荣,深尊崇。康熙皇帝精充沛,勤勉政,热科,奉“圣”,习仿效。康熙晚川幕府八川吉宗热历算科研讨,注习化。设唐韵勤,令弟习汉语;建台,参观测研究。注鼓励科技展,统治类似康熙兴旺景。视历算,努,历算容传,程研究。,梅鼎《历算》传,视;程《算统宗》传,铃《算宝》;,元朱杰《算启蒙》传,松村茂清《算俎》。训释著《史律历补注》《春秋历序考》。历算影响采历。宣历,,差错较,《统历》(即元郭守敬《授历》)精核,乃贞享元()改《统历》。

医产影响。精医术,达,著治病,授徒,医传播。承二()戴笠(僧独)医造诣颇,尤精痘科,池田、漪、北,池田足,、病图及《痘科健》容。池田孙瑞仙痘科颇研究,传。庆(—)崎陈,改颍川,晓科,《医录》。江户王宁宇,医甚众。享保(—)医,苏州吴载南、陈振、周岐、赵松阳、刘,福建汀州朱章、朱章,陈振朱章。享保汉医渐,较胡兆。医吸取医基础展医,噪医,业戴笠池田展池田派痉科医术,纪元注习医汉医宗。 ()

医产影响。精医术,达,著治病,授徒,医传播。承二()戴笠(僧独)医造诣颇,尤精痘科,池田、漪、北,池田足,、病图及《痘科健》容。池田孙瑞仙痘科颇研究,传。庆(—)崎陈,改颍川,晓科,《医录》。江户王宁宇,医甚众。享保(—)医,苏州吴载南、陈振、周岐、赵松阳、刘,福建汀州朱章、朱章,陈振朱章。享保汉医渐,较胡兆。医吸取医基础展医,噪医,业戴笠池田展池田派痉科医术,纪元注习医汉医宗。 ()

. 乾嘉派考据

. 乾嘉派考据

清初,乾嘉,考据达,及著传,引术视,曾顾炎武《录》、朱彝尊《义考》诸影响田锦城:“百卷,清卷。” () 史赖阳(—)赵翼《廿二史札》王鸣盛《七史商榷》、钱昕《廿二史考异》推崇备,颇具。影响,术考据兴盛。史载:“输翻刻籍,,致各运兴;清考证,亦靡。” () 著考据视考据继。纪初,考据派驱井石(—)《读史余论》《藩翰谱》;纪末纪初赖阳《史》《政》。北野屋考证影响,著《春秋七草》,塙保编《群类丛》。井峨(—)、片兼、吉田篁墩、田锦城考据,井峨称考证。

清初,乾嘉,考据达,及著传,引术视,曾顾炎武《录》、朱彝尊《义考》诸影响田锦城:“百卷,清卷。” () 史赖阳(—)赵翼《廿二史札》王鸣盛《七史商榷》、钱昕《廿二史考异》推崇备,颇具。影响,术考据兴盛。史载:“输翻刻籍,,致各运兴;清考证,亦靡。” () 著考据视考据继。纪初,考据派驱井石(—)《读史余论》《藩翰谱》;纪末纪初赖阳《史》《政》。北野屋考证影响,著《春秋七草》,塙保编《群类丛》。井峨(—)、片兼、吉田篁墩、田锦城考据,井峨称考证。

. 交流

. 交流

清朝,量及俗品随商旅,翻译刊印,流传。元禄(—)《俗志》译,普遍欢迎。随,《梁武帝演义》《俗南北朝谈》、《皇烈传》《俗元谈》、《精忠岳》《俗志》继。著,《浒传》《瓶梅》《红楼梦》。模仿创,品改编,融喜闻容,泷泽琴《瓶梅》改编《编瓶梅》,建绫足伊丹椿园《浒传》编《朝浒传》《浒传》。类改编品换,庆换屋启郎、潘莲换阿莲。流传,品传,研究指:“式输,似始乾隆五九(,宽政六)鸿濛陈译《忠臣库》,题《奇谈》。……《忠臣库》演元禄,七义浅野短仇杀戏,约译俗语,鸿濛陈改编、润。” ()

清朝,量及俗品随商旅,翻译刊印,流传。元禄(—)《俗志》译,普遍欢迎。随,《梁武帝演义》《俗南北朝谈》、《皇烈传》《俗元谈》、《精忠岳》《俗志》继。著,《浒传》《瓶梅》《红楼梦》。模仿创,品改编,融喜闻容,泷泽琴《瓶梅》改编《编瓶梅》,建绫足伊丹椿园《浒传》编《朝浒传》《浒传》。类改编品换,庆换屋启郎、潘莲换阿莲。流传,品传,研究指:“式输,似始乾隆五九(,宽政六)鸿濛陈译《忠臣库》,题《奇谈》。……《忠臣库》演元禄,七义浅野短仇杀戏,约译俗语,鸿濛陈改编、润。” ()

诗歌流传。清乏善诗,介绍诗歌散,诗互酬唱,深厚谊。末清初古屋陈元赟,派诗较研究,识诗僧元政,彼故,互倾慕,元赟称元政诗“幽奇清逸,爽朗透脱”,元政则称元赟诗“笔江润枯骨,诗联双璧照寒庐”。 () 唱酬《元元唱集》流。,元赟朝袁宏《袁郎集》传授元政,诗产较影响。

诗歌流传。清乏善诗,介绍诗歌散,诗互酬唱,深厚谊。末清初古屋陈元赟,派诗较研究,识诗僧元政,彼故,互倾慕,元赟称元政诗“幽奇清逸,爽朗透脱”,元政则称元赟诗“笔江润枯骨,诗联双璧照寒庐”。 () 唱酬《元元唱集》流。,元赟朝袁宏《袁郎集》传授元政,诗产较影响。

. 艺术影响

. 艺术影响

传统、绘画艺术播。朱舜、陈元赟、戴笠、俞,跃,艺术介绍。元赟楷跋,整肃穆,另篆隶千、《元元唱集》序,融篆、篆、隶、炉,渡梅峰、虎、伊藤固庵均楷模。俞近唐式影响。杭州,深朝徵笔,宽(—)初崎,授北岛雪(—),北岛雪著,号称近唐式。雪细井广泽(—),《拨镫诠》《观鹅百谭》。胡兆、徐荷舟、刘培泉,产影响。

传统、绘画艺术播。朱舜、陈元赟、戴笠、俞,跃,艺术介绍。元赟楷跋,整肃穆,另篆隶千、《元元唱集》序,融篆、篆、隶、炉,渡梅峰、虎、伊藤固庵均楷模。俞近唐式影响。杭州,深朝徵笔,宽(—)初崎,授北岛雪(—),北岛雪著,号称近唐式。雪细井广泽(—),《拨镫诠》《观鹅百谭》。胡兆、徐荷舟、刘培泉,产影响。

. 儒思

. 儒思

清朝,川幕府(—)统治。巩固幕府政权,川幕府创建川康视儒思,程朱宣扬忠君、孝悌封建推崇。康、统治鼎提倡朱,五纲吉统治设置儒官,建孔庙;纪末纪初幕府首席松(—)独尊朱,排斥朱儒。述统治鼓励,朱派逐渐展幕府官,尊崇。

清朝,川幕府(—)统治。巩固幕府政权,川幕府创建川康视儒思,程朱宣扬忠君、孝悌封建推崇。康、统治鼎提倡朱,五纲吉统治设置儒官,建孔庙;纪末纪初幕府首席松(—)独尊朱,排斥朱儒。述统治鼓励,朱派逐渐展幕府官,尊崇。

朱统治阶级官保护,非官儒思传,形各派,官展斗争。南村梅轩倡导南派朱,官朱承统治既谓“统”提批评。“近江圣”江藤树倡导阳派,宣扬王阳思,抨击统官崇拜。川康户藩王川囹组织户派,宣扬封建社“义”,提倡尊王抑藩、忠君思。末清初著朱舜派产影响。朱舜提倡“”,反空谈宋,强调忠君节义,川囹思合拍,户派欢迎。川囹甚谨,朱舜谈论史,讲求义,朱舜诚待,遇即引据典,弥缝规劝,曲尽忠善导。川囹聘请参《史》编纂,仅,运义思指导,史馆裁积朱舜。

朱统治阶级官保护,非官儒思传,形各派,官展斗争。南村梅轩倡导南派朱,官朱承统治既谓“统”提批评。“近江圣”江藤树倡导阳派,宣扬王阳思,抨击统官崇拜。川康户藩王川囹组织户派,宣扬封建社“义”,提倡尊王抑藩、忠君思。末清初著朱舜派产影响。朱舜提倡“”,反空谈宋,强调忠君节义,川囹思合拍,户派欢迎。川囹甚谨,朱舜谈论史,讲求义,朱舜诚待,遇即引据典,弥缝规劝,曲尽忠善导。川囹聘请参《史》编纂,仅,运义思指导,史馆裁积朱舜。

、 化越南传播

、 化越南传播

. 传统化越南影响

. 传统化越南影响

清朝,越双系密切,语言、化思及政治制越南产影响。

清朝,越双系密切,语言、化思及政治制越南产影响。

清朝,越南黎朝(—)统治,际北郑氏集团南阮氏集团割据纷争,越南封建统治巩固统治、壮势,视儒思,效北强清王朝。据越南研究:“清王朝专制制各阮朝视典范。律、政权组织、科、礼,宫殿、房屋……阮朝皇帝竭模仿‘朝’。” () 况,化越南产较影响。思识,约清朝初越南封建统治“努保护儒,社纪纲” () ,纪,阮朝仍“恢复封建秩序,巩固儒统治” () 。政权组织构,越南统治颁布《皇朝律例》(习称《嘉隆典》),“际乎《清律》翻版” () 。官制谓“品”“品”“尚”“阁”“寺卿”“翰林”“五统府”; () 政区划省、府、县、州;选拔官吏,采例科举考试,埋唐宋籍,获化识。伴,籍量流越南,越南政权展印刷业需,予限制。据越南历史著载:“,需籍,钱商购买。……纪初叶,郑氏令禁止购买印刷籍,令刻制印板,印籍籍,各。” () 建筑,越南封建规模建造宫殿、陵墓,建筑“仿照清朝建筑式” () 。

清朝,越南黎朝(—)统治,际北郑氏集团南阮氏集团割据纷争,越南封建统治巩固统治、壮势,视儒思,效北强清王朝。据越南研究:“清王朝专制制各阮朝视典范。律、政权组织、科、礼,宫殿、房屋……阮朝皇帝竭模仿‘朝’。” () 况,化越南产较影响。思识,约清朝初越南封建统治“努保护儒,社纪纲” () ,纪,阮朝仍“恢复封建秩序,巩固儒统治” () 。政权组织构,越南统治颁布《皇朝律例》(习称《嘉隆典》),“际乎《清律》翻版” () 。官制谓“品”“品”“尚”“阁”“寺卿”“翰林”“五统府”; () 政区划省、府、县、州;选拔官吏,采例科举考试,埋唐宋籍,获化识。伴,籍量流越南,越南政权展印刷业需,予限制。据越南历史著载:“,需籍,钱商购买。……纪初叶,郑氏令禁止购买印刷籍,令刻制印板,印籍籍,各。” () 建筑,越南封建规模建造宫殿、陵墓,建筑“仿照清朝建筑式” () 。

. 华侨越南化贡献

. 华侨越南化贡献

越南习化,量南迁越南,传播化,越南化展贡献。

越南习化,量南迁越南,传播化,越南化展贡献。

清际,历改朝换剧烈荡,荡,量朝官及般百姓“堪服剃令,留南投” () ,越南境。康熙八()广朝兵杨彦迪率兵余南,另兵陈川率南投,雷州鄚玖陆续越南境。华越南居,归附政权,建设园。越南史及著载:“七纪,朝官吏领抗清败逃。阮氏杨彦迪陈川首五千华侨萩、垦。另批鄚玖首华侨河仙垦。” () 辛勤劳,区,展繁荣富庶城市港,嘉、祥、河仙。,华侨“衣服仍存制” () ,传统礼仪俗保存。另,裔诗善赋、晓化,崇尚儒化越南跃,仅官居职,跃政治舞台,且越南化展产影响。末清初福建迁越南郑裔郑怀(—),擅诗,诗,《题黄鹤楼》云:“武昌贽罢贺,黄鹤江楼纵初。沔烟步嶂,鄂州云扫庭除。”某反映化系。吴仁静、黎诗唱,《嘉诗集》,越南评,称“吴仁静(越南)南杰诗、,称‘嘉’”。编《嘉志》研究越南嘉区建置沿革、俗及华侨迹提供较资料,越南肯“价值志”。 () 郑怀化,政府视,官户尚。另较华侨裔约康熙广迁鄚玖鄚赐(—)。鄚赐越南除继职官,注化育。建议“厚币招贤”,“清朝及诸俊秀,闻焉。南肇兴始”。 () 越诗咏唱,参福建省陈鸣夏、李仁、谢璋,及广省林、陈瑞、王昶, () 汇《河仙咏》首。越南盛称:“仆《河仙咏》刻,皆赐北顺广属,谓章。” ()

清际,历改朝换剧烈荡,荡,量朝官及般百姓“堪服剃令,留南投” () ,越南境。康熙八()广朝兵杨彦迪率兵余南,另兵陈川率南投,雷州鄚玖陆续越南境。华越南居,归附政权,建设园。越南史及著载:“七纪,朝官吏领抗清败逃。阮氏杨彦迪陈川首五千华侨萩、垦。另批鄚玖首华侨河仙垦。” () 辛勤劳,区,展繁荣富庶城市港,嘉、祥、河仙。,华侨“衣服仍存制” () ,传统礼仪俗保存。另,裔诗善赋、晓化,崇尚儒化越南跃,仅官居职,跃政治舞台,且越南化展产影响。末清初福建迁越南郑裔郑怀(—),擅诗,诗,《题黄鹤楼》云:“武昌贽罢贺,黄鹤江楼纵初。沔烟步嶂,鄂州云扫庭除。”某反映化系。吴仁静、黎诗唱,《嘉诗集》,越南评,称“吴仁静(越南)南杰诗、,称‘嘉’”。编《嘉志》研究越南嘉区建置沿革、俗及华侨迹提供较资料,越南肯“价值志”。 () 郑怀化,政府视,官户尚。另较华侨裔约康熙广迁鄚玖鄚赐(—)。鄚赐越南除继职官,注化育。建议“厚币招贤”,“清朝及诸俊秀,闻焉。南肇兴始”。 () 越诗咏唱,参福建省陈鸣夏、李仁、谢璋,及广省林、陈瑞、王昶, () 汇《河仙咏》首。越南盛称:“仆《河仙咏》刻,皆赐北顺广属,谓章。” ()

、 化亚非传播

、 化亚非传播

. 化亚洲传播

. 化亚洲传播

清亚洲保持化联系。泰节频繁,顺治九()治八()暹罗遣,玛二遣华,清朝曾()赠“永奠邦”匾额。艺术泰流传,嘉庆《演义》译泰,康熙广、漳州戏班泰贵族宴演。缅节绝,籍随流布,乾隆六()贡孟干寻购《渊鉴类函》《朱纲》《康熙典》。南亚、亚化交流,阿伯伊兰典籍传,伊兰徒王岱舆、君、伍遵契、注刘智翻译介绍,伊兰典传播。

清亚洲保持化联系。泰节频繁,顺治九()治八()暹罗遣,玛二遣华,清朝曾()赠“永奠邦”匾额。艺术泰流传,嘉庆《演义》译泰,康熙广、漳州戏班泰贵族宴演。缅节绝,籍随流布,乾隆六()贡孟干寻购《渊鉴类函》《朱纲》《康熙典》。南亚、亚化交流,阿伯伊兰典籍传,伊兰徒王岱舆、君、伍遵契、注刘智翻译介绍,伊兰典传播。

虽清众亚洲密切化联系,,纪殖断侵,继遭蹂躏,广亚洲传统化交流严阻碍。

虽清众亚洲密切化联系,,纪殖断侵,继遭蹂躏,广亚洲传统化交流严阻碍。

. 非洲化联系

. 非洲化联系

非洲增,非洲传统交联系遭破坏,另式。“”,量殖侵非洲,罪恶黑奴贸易,非洲黑贩运各,,约纪叶批黑奴葡萄牙澳。,殖沿骚扰,掠卖、招诱,非洲,纪批广招诱华木匠、石匠运遥圣赫勒拿岛。殖暴非洲巨痛苦,,掌握传统技术华匠、木匠非洲,程传播化,圣赫勒拿岛华,娴熟技艺流拿破仑留深刻印。

非洲增,非洲传统交联系遭破坏,另式。“”,量殖侵非洲,罪恶黑奴贸易,非洲黑贩运各,,约纪叶批黑奴葡萄牙澳。,殖沿骚扰,掠卖、招诱,非洲,纪批广招诱华木匠、石匠运遥圣赫勒拿岛。殖暴非洲巨痛苦,,掌握传统技术华匠、木匠非洲,程传播化,圣赫勒拿岛华,娴熟技艺流拿破仑留深刻印。

二节 化交流

清化联系,跟亚洲系,显呈“流”。

清化联系,跟亚洲系,显呈“流”。

、 渐

、 渐

. 传继续

. 传继续

① 耶稣传

① 耶稣传

继朝,清朝华耶稣传步推深,取展。清耶稣局取,传汤若、南怀仁努密切。汤若(    ,—),科隆。华,参徐启持修历。清朝,转效忠王朝,顺治帝呼“麻”(敬),封议,供职钦监,清朝钦监监。北京耶稣参传清政府恩,顺治帝赐土供修堂,汤若赐土修建北京堂“南堂”,顺治帝赐“玄佳境”御匾。,断增,据统计,.增,增.。势膨胀引阶层,杨传展猛烈攻,际掌权鳌拜集团未细致审讯,汤若、南怀仁传逮捕狱,汤若虽获释,沉击,汤若久。

继朝,清朝华耶稣传步推深,取展。清耶稣局取,传汤若、南怀仁努密切。汤若(    ,—),科隆。华,参徐启持修历。清朝,转效忠王朝,顺治帝呼“麻”(敬),封议,供职钦监,清朝钦监监。北京耶稣参传清政府恩,顺治帝赐土供修堂,汤若赐土修建北京堂“南堂”,顺治帝赐“玄佳境”御匾。,断增,据统计,.增,增.。势膨胀引阶层,杨传展猛烈攻,际掌权鳌拜集团未细致审讯,汤若、南怀仁传逮捕狱,汤若虽获释,沉击,汤若久。

案及崛另传南怀仁( ,—)。传抨击,南怀仁疏辨杨言非;康熙皇帝调查旧历争,杨较量,测“逐款皆符”获胜;杨革职,及疏汤若鸣冤。南怀仁精历科识,扮清王朝效忠,博热科康熙皇帝,授职钦监,监副、监职。区副区参传清朝皇帝宽容,监禁传释,传业—展。康熙晚,修建近座堂,洗近。

案及崛另传南怀仁( ,—)。传抨击,南怀仁疏辨杨言非;康熙皇帝调查旧历争,杨较量,测“逐款皆符”获胜;杨革职,及疏汤若鸣冤。南怀仁精历科识,扮清王朝效忠,博热科康熙皇帝,授职钦监,监副、监职。区副区参传清朝皇帝宽容,监禁传释,传业—展。康熙晚,修建近座堂,洗近。

虽渡、振兴,段较展,陷深危。危临深刻背景。古,悠久深厚化传统,脚必须适。末传玛窦,尽调习俗传统矛盾,允徒保留某礼仪习俗,“敬孔,敬范。敬祖木牌,尽孝思诚。……礼尚容忍,必深究” () 。玛窦创传统基耶稣继承。派济各、(详),攻击耶稣违背义,引旷持久“礼仪争”。缓各派矛盾,耶稣请求康熙皇帝礼仪习尚释,康熙皇帝确指:“供,乃思念养育” () ;祭祖乃传统仪式非宗仪式。各派未罢休,反强攻势,罗皇莱孟支持,康熙()达令,严禁基督徒祭祖、祀孔。传休止纷争及罗皇顾武断,康熙皇帝愤,胜扰况,迫康熙五六()礼禁止华传,康熙五九()宣布:“必洋传。禁止,免!” () ,达百余禁。康熙雍、乾隆、嘉庆各朝,继续颁布禁止令,越越严禁政策,除耶稣郎宁、蒋仁继续留供廷,量传拘捕驱逐境。乾隆八(),皇莱孟令取缔耶稣。乾隆(),令传,华耶稣散,,近耶稣退历史舞台。

虽渡、振兴,段较展,陷深危。危临深刻背景。古,悠久深厚化传统,脚必须适。末传玛窦,尽调习俗传统矛盾,允徒保留某礼仪习俗,“敬孔,敬范。敬祖木牌,尽孝思诚。……礼尚容忍,必深究” () 。玛窦创传统基耶稣继承。派济各、(详),攻击耶稣违背义,引旷持久“礼仪争”。缓各派矛盾,耶稣请求康熙皇帝礼仪习尚释,康熙皇帝确指:“供,乃思念养育” () ;祭祖乃传统仪式非宗仪式。各派未罢休,反强攻势,罗皇莱孟支持,康熙()达令,严禁基督徒祭祖、祀孔。传休止纷争及罗皇顾武断,康熙皇帝愤,胜扰况,迫康熙五六()礼禁止华传,康熙五九()宣布:“必洋传。禁止,免!” () ,达百余禁。康熙雍、乾隆、嘉庆各朝,继续颁布禁止令,越越严禁政策,除耶稣郎宁、蒋仁继续留供廷,量传拘捕驱逐境。乾隆八(),皇莱孟令取缔耶稣。乾隆(),令传,华耶稣散,,近耶稣退历史舞台。

② 派

② 派

清传播收效显著耶稣。耶稣,派修较跃,、济各较建树。()创班牙圣米尼(.),称黑衣托钵僧,崇祯()菲律宾华。济各()创圣兰(.),称灰衣托钵僧,崇祯六()。、济各属宗改革势,福建、浙江、传,争取徒。顺治七()康熙()共授洗徒,济各崇祯六()顺治七()展徒。华传奥丁、巴黎传、味增爵(称遣),味增爵耶稣散乾隆五()北京,替耶稣华传。述各派耶稣属派,籍、政治背景较复杂,派习惯班牙控制南洲、菲律宾落区传,历史传统,耶稣适传,围攻耶稣,造达百余“礼仪争”及清政府禁。礼仪争潮,言遭康熙皇帝严厉斥责,传驱逐境,传挫。

清传播收效显著耶稣。耶稣,派修较跃,、济各较建树。()创班牙圣米尼(.),称黑衣托钵僧,崇祯()菲律宾华。济各()创圣兰(.),称灰衣托钵僧,崇祯六()。、济各属宗改革势,福建、浙江、传,争取徒。顺治七()康熙()共授洗徒,济各崇祯六()顺治七()展徒。华传奥丁、巴黎传、味增爵(称遣),味增爵耶稣散乾隆五()北京,替耶稣华传。述各派耶稣属派,籍、政治背景较复杂,派习惯班牙控制南洲、菲律宾落区传,历史传统,耶稣适传,围攻耶稣,造达百余“礼仪争”及清政府禁。礼仪争潮,言遭康熙皇帝严厉斥责,传驱逐境,传挫。

③ 礼逊耶稣传

③ 礼逊耶稣传

耶稣基督派,清传,段历史礼逊。

耶稣基督派,清传,段历史礼逊。

达侵略,乾隆五八(),曾派戛尼,败。纪初,鉴训,甫功,宗伪善貌掩护,派基督深侵略遣队。嘉庆(),伦敦布(  ),派青,姓 ,译,礼逊。礼逊诺森伯兰,( ),传传习训练,决传,伦敦习医,旅侨胞杨达(译, )习汉。渡洋纽约,乘帆船渡洋, () 达广州, () 移澳。礼逊,努修语,基督圣翻译。旧约译竣,六甲版,共卷。套零星雕版印。 () 礼逊澳翻译圣,兼印司译。二派臣阿,礼逊随译,北京。礼逊“澳贸易夷裔”资担译 () ,非跃,私载误副。,京津翻译,“广省派(语翻译)尚未” () ,礼逊共译,交翻译。 () ,曾协助伦敦“语言校”。广州,逝。 ()

达侵略,乾隆五八(),曾派戛尼,败。纪初,鉴训,甫功,宗伪善貌掩护,派基督深侵略遣队。嘉庆(),伦敦布(  ),派青,姓 ,译,礼逊。礼逊诺森伯兰,( ),传传习训练,决传,伦敦习医,旅侨胞杨达(译, )习汉。渡洋纽约,乘帆船渡洋, () 达广州, () 移澳。礼逊,努修语,基督圣翻译。旧约译竣,六甲版,共卷。套零星雕版印。 () 礼逊澳翻译圣,兼印司译。二派臣阿,礼逊随译,北京。礼逊“澳贸易夷裔”资担译 () ,非跃,私载误副。,京津翻译,“广省派(语翻译)尚未” () ,礼逊共译,交翻译。 () ,曾协助伦敦“语言校”。广州,逝。 ()

随礼逊华,基督仰。基督传播祖,伦敦创始,基督圣早翻译。礼逊,鸦片贸易徒陆续传,派势益壮。

随礼逊华,基督仰。基督传播祖,伦敦创始,基督圣早翻译。礼逊,鸦片贸易徒陆续传,派势益壮。

礼逊,裨治(.. ,—)伯驾( ,—)、广州。纪初各派尚甘、浸礼、。

礼逊,裨治(.. ,—)伯驾( ,—)、广州。纪初各派尚甘、浸礼、。

. 化传

. 化传

传传播化传段,随,若干化传。传传化虽属欧洲“旧识”,近科容。传,古异股清,令耳。

传传播化传段,随,若干化传。传传化虽属欧洲“旧识”,近科容。传,古异股清,令耳。

① 历

① 历

,哥尼曲折转播。

,哥尼曲折转播。

末传介绍丹麦谷描绘宇宙系,统治清朝,毕竟落哥尼系论,题完释,传介绍哥尼,程曲折。

末传介绍丹麦谷描绘宇宙系,统治清朝,毕竟落哥尼系论,题完释,传介绍哥尼,程曲折。

康熙六()编《历考》虽历《宪历》《洋历》改,摆脱谷系。乾隆,况始转。传戴贤( ö,—)供职钦监,引刻卜勒星运转轨椭圆论牛顿计算球、距离,持编纂《历考编》采椭圆运律、积律牛顿测据,论计算抛弃谷运,论步,仍系统介绍哥尼。欧洲,化:伟科牛顿引律,哥尼深,迫科穷威,罗皇迫宣布除提“”哥尼《运论》禁令。背景,哥尼传播始步伐。乾隆二五(),皇禁令除,传蒋仁乾隆呈献《坤舆图》确介绍哥尼论刻卜勒律。据阮元《畴传·歌尼》载:“蒋仁言歌尼论诸曜,谓阳静、球,恒星静。精求,皆。”,哥尼式传播。随“”传播,论、观逐渐传,球椭圆形、球轨椭圆形及球、诸星转、转。

康熙六()编《历考》虽历《宪历》《洋历》改,摆脱谷系。乾隆,况始转。传戴贤( ö,—)供职钦监,引刻卜勒星运转轨椭圆论牛顿计算球、距离,持编纂《历考编》采椭圆运律、积律牛顿测据,论计算抛弃谷运,论步,仍系统介绍哥尼。欧洲,化:伟科牛顿引律,哥尼深,迫科穷威,罗皇迫宣布除提“”哥尼《运论》禁令。背景,哥尼传播始步伐。乾隆二五(),皇禁令除,传蒋仁乾隆呈献《坤舆图》确介绍哥尼论刻卜勒律。据阮元《畴传·歌尼》载:“蒋仁言歌尼论诸曜,谓阳静、球,恒星静。精求,皆。”,哥尼式传播。随“”传播,论、观逐渐传,球椭圆形、球轨椭圆形及球、诸星转、转。

哥尼虽式传播,整。抱怀疑态,著阮元指责:“易、静倒置,则离叛,训,固未若甚焉。” () 《球图》序言,劝读“必喜宗”。李善兰译《谈》,哥尼论站稳脚跟。

哥尼虽式传播,整。抱怀疑态,著阮元指责:“易、静倒置,则离叛,训,固未若甚焉。” () 《球图》序言,劝读“必喜宗”。李善兰译《谈》,哥尼论站稳脚跟。

二,仪器传制造。

二,仪器传制造。

介绍论,传仪器。传统仪器壶漏、指针、晷、简仪、浑仪、仰仪,传统仪器展疑忽视,随步展及传,仪器越越适。况,批仪器陆续传。清初归顺清王朝汤若顺治元()呈献浑星球座、晷及镜各具。康熙八()二(),钦监监副南怀仁,督造仪器,共制黄纬仪、赤纬仪、纪限仪、纬仪、仪、仪六件型铜仪,《灵台仪志》,绘图。南怀仁督造仪器,纪限仪传统仪器,仪器古仪器,改。南怀仁,传继续添置仪器,简仪()、钜限仪()、晷仪(),及乾隆七()铸造型铜仪玑衡抚辰仪。虽传铸造仪器毁坏传统仪器举(康熙纪即举),,仪器制运,益展。

介绍论,传仪器。传统仪器壶漏、指针、晷、简仪、浑仪、仰仪,传统仪器展疑忽视,随步展及传,仪器越越适。况,批仪器陆续传。清初归顺清王朝汤若顺治元()呈献浑星球座、晷及镜各具。康熙八()二(),钦监监副南怀仁,督造仪器,共制黄纬仪、赤纬仪、纪限仪、纬仪、仪、仪六件型铜仪,《灵台仪志》,绘图。南怀仁督造仪器,纪限仪传统仪器,仪器古仪器,改。南怀仁,传继续添置仪器,简仪()、钜限仪()、晷仪(),及乾隆七()铸造型铜仪玑衡抚辰仪。虽传铸造仪器毁坏传统仪器举(康熙纪即举),,仪器制运,益展。

除引论及仪器,传供职钦监,参清朝历制订,编《宪历》,清廷采。题,专介绍,赘述。

除引论及仪器,传供职钦监,参清朝历制订,编《宪历》,清廷采。题,专介绍,赘述。

② 

② 

历离精密计算,随传,介绍。、纪欧洲展,称“”韦达角贡献;近驱,耐普;断涌,笛卡创析、牛顿莱布尼兹创微积。述容及识,清陆续传。

历离精密计算,随传,介绍。、纪欧洲展,称“”韦达角贡献;近驱,耐普;断涌,笛卡创析、牛顿莱布尼兹创微积。述容及识,清陆续传。

,欧洲介绍。

,欧洲介绍。

早末,华耶稣始欧洲广流欧《》介绍,清,介绍继续。康熙,传诚(—)、晋(—)具较深修养,康熙皇帝视,宫廷,讲授《》及巴蒂《》,译。另传巴宫讲。欧洲传,引注,探讨,梅鼎《》()、《约》()、杜耕《论约》()。

早末,华耶稣始欧洲广流欧《》介绍,清,介绍继续。康熙,传诚(—)、晋(—)具较深修养,康熙皇帝视,宫廷,讲授《》及巴蒂《》,译。另传巴宫讲。欧洲传,引注,探讨,梅鼎《》()、《约》()、杜耕《论约》()。

二,角介绍。

二,角介绍。

汤若《宪历》历引球角,既简化计算续,提计算精。清初著薛凤祚著《历》(),《角算》卷。该卷,角球角完备介绍,除介绍弦、余弦,介绍半角式、半弧式氏例式。角研究,梅鼎《弧角举》《角举》。

汤若《宪历》历引球角,既简化计算续,提计算精。清初著薛凤祚著《历》(),《角算》卷。该卷,角球角完备介绍,除介绍弦、余弦,介绍半角式、半弧式氏例式。角研究,梅鼎《弧角举》《角举》。

,输。

,输。

近驱容,晓。波兰传穆尼阁传。穆尼阁顺治()华,福建、南京、广传,顺治()肇庆。穆尼阁南京,薛凤祚、随习、,穆尼阁即《步》传授。薛凤祚编《历》,篇幅专介绍,《例》《例线》,属,则弦、余弦、切、余切线,二列六。《衍》介绍。梅鼎著《例》。乘除转化减,完,计算,历计算推广。

近驱容,晓。波兰传穆尼阁传。穆尼阁顺治()华,福建、南京、广传,顺治()肇庆。穆尼阁南京,薛凤祚、随习、,穆尼阁即《步》传授。薛凤祚编《历》,篇幅专介绍,《例》《例线》,属,则弦、余弦、切、余切线,二列六。《衍》介绍。梅鼎著《例》。乘除转化减,完,计算,历计算推广。

,传。

,传。

纪欧洲提析计算圆周率题,穷级示圆周率角函达式。康熙()华传杜( ,—)哥“圆径求周”“弧背求弦”“弧背求矢”析求圆周率式介绍。

纪欧洲提析计算圆周率题,穷级示圆周率角函达式。康熙()华传杜( ,—)哥“圆径求周”“弧背求弦”“弧背求矢”析求圆周率式介绍。

计算具,传统筹算珠算,引笔算、筹算尺算。筹算古筹算,耐普。尺算伽略创制例规。清传容虽丰富,仍未介绍,巴思迦概率论、牛顿莱布尼兹微积,近,逐渐晓。

计算具,传统筹算珠算,引笔算、筹算尺算。筹算古筹算,耐普。尺算伽略创制例规。清传容虽丰富,仍未介绍,巴思迦概率论、牛顿莱布尼兹微积,近,逐渐晓。

五,《精蕴》编纂。

五,《精蕴》编纂。

③ 

③ 

、纪“”,球形状、陆布。传,渡洋,沿途川,增识,,识介绍。

、纪“”,球形状、陆布。传,渡洋,沿途川,增识,,识介绍。

早介绍识末传玛窦,清,传继续努,编著籍。康熙初类思、思南怀仁《纪》,专介绍各领土疆域、俗、制及交况。康熙()南怀仁刊印《坤舆图》,绘制玛窦携图类,刊印《坤舆图》,五洲介绍各况。乾隆二五(),蒋仁呈《坤舆图》,根据哥尼介绍球椭圆形识,虽属容,丰富识。述传球形状、各洲洋布、寒暖温五划及各况介绍,阔,促展。

早介绍识末传玛窦,清,传继续努,编著籍。康熙初类思、思南怀仁《纪》,专介绍各领土疆域、俗、制及交况。康熙()南怀仁刊印《坤舆图》,绘制玛窦携图类,刊印《坤舆图》,五洲介绍各况。乾隆二五(),蒋仁呈《坤舆图》,根据哥尼介绍球椭圆形识,虽属容,丰富识。述传球形状、各洲洋布、寒暖温五划及各况介绍,阔,促展。

康乾,介绍识,传密切合,共测绘图。盛举,详细介绍,述。

康乾,介绍识,传密切合,共测绘图。盛举,详细介绍,述。

④ 

④ 

,识传播。

,识传播。

二,洋奇器引制造。

二,洋奇器引制造。

洋奇器识。玛窦华携镜、鸣钟“奇器”,清传除步尘继续孝敬皇,宫殿制造。鸣钟突例。清朝皇室贵族喜鸣钟,足奇,传供职廷,专制造。乾隆圆园专设“钟房”,供传制钟,澄元()、杨(é )传曾供职,颜()、汪达洪( .  )曾钟份供职廷。传制造械装置,南怀仁康熙七()蒸汽试验,蒋仁制扇喷池,蒋仁圆园修建喷池曾乾隆及嫔妃。

洋奇器识。玛窦华携镜、鸣钟“奇器”,清传除步尘继续孝敬皇,宫殿制造。鸣钟突例。清朝皇室贵族喜鸣钟,足奇,传供职廷,专制造。乾隆圆园专设“钟房”,供传制钟,澄元()、杨(é )传曾供职,颜()、汪达洪( .  )曾钟份供职廷。传制造械装置,南怀仁康熙七()蒸汽试验,蒋仁制扇喷池,蒋仁圆园修建喷池曾乾隆及嫔妃。

洋“奇器”,程推验械制造展。科黄履庄仿制式械,戏,科黄履制造寒暑,郑复、孙玄球制镜、显微镜仪器。即般匠,触洋“奇器”,仿制,品精巧,曾供奉廷“黄异”显著例。史载:“黄异,穷规矩,极奇,木偶,取携指。尝游京,供奉廷。凡夷贡奇器,必观,观竟必依制造,毫爽,且精巧。康熙,洋贡宝座,坐则八鸣,宫商铿叶,节奏伶。异阅竟,奏曰,臣折视则亦。制,奏,贡尚未旋。” ()

洋“奇器”,程推验械制造展。科黄履庄仿制式械,戏,科黄履制造寒暑,郑复、孙玄球制镜、显微镜仪器。即般匠,触洋“奇器”,仿制,品精巧,曾供奉廷“黄异”显著例。史载:“黄异,穷规矩,极奇,木偶,取携指。尝游京,供奉廷。凡夷贡奇器,必观,观竟必依制造,毫爽,且精巧。康熙,洋贡宝座,坐则八鸣,宫商铿叶,节奏伶。异阅竟,奏曰,臣折视则亦。制,奏,贡尚未旋。” ()

,洋火器制造。

,洋火器制造。

朝末,洋火器运争,挥。,清政府“红夷炮”威,鉴藩凭恃洋器横肆虐,洋火器制造视。康熙(),康熙皇帝令传南怀仁督造洋式炮:“康熙谕兵:剿,须火器,著治历南怀仁铸造炮。” () 五(),“共制炮百二”(《奉褒》)。九(),铸造炮百二。炮叛争,康熙皇帝赞:“释御服貂裘,赐南怀仁,奖慰曰:制造各炮,陕、湖广、江省,功效,今炮,较。” () 制造火器程,南怀仁验,《威图》,洋火器制造。

朝末,洋火器运争,挥。,清政府“红夷炮”威,鉴藩凭恃洋器横肆虐,洋火器制造视。康熙(),康熙皇帝令传南怀仁督造洋式炮:“康熙谕兵:剿,须火器,著治历南怀仁铸造炮。” () 五(),“共制炮百二”(《奉褒》)。九(),铸造炮百二。炮叛争,康熙皇帝赞:“释御服貂裘,赐南怀仁,奖慰曰:制造各炮,陕、湖广、江省,功效,今炮,较。” () 制造火器程,南怀仁验,《威图》,洋火器制造。

⑤ 医药

⑤ 医药

,医传播影响。

,医传播影响。

清际传,精医术,介绍医。剖介绍令瞩。清,精医剖传供职廷,讲授剖识。康熙传诚、晋康熙皇帝讲医剖,建验室,康熙皇帝兴致甚浓,致研探剖染疾病。另传巴翻译剖著,《钦录》。血液循环识传,晋巴康熙皇帝支持翻译《血液循环尼》,北京传播。 ()

清际传,精医术,介绍医。剖介绍令瞩。清,精医剖传供职廷,讲授剖识。康熙传诚、晋康熙皇帝讲医剖,建验室,康熙皇帝兴致甚浓,致研探剖染疾病。另传巴翻译剖著,《钦录》。血液循环识传,晋巴康熙皇帝支持翻译《血液循环尼》,北京传播。 ()

传医识论,尤剖识,引医注,影响研究治病。清初刘献廷研究《图》医著,运识释社。 () 乾隆著医王清玛窦、邓玉函传医观影响,视剖,指:“著脏腑,岂痴梦;治病脏腑,异盲夜!” () 王清剖取较绩,《医林改错》某提基符合剖观。

传医识论,尤剖识,引医注,影响研究治病。清初刘献廷研究《图》医著,运识释社。 () 乾隆著医王清玛窦、邓玉函传医观影响,视剖,指:“著脏腑,岂痴梦;治病脏腑,异盲夜!” () 王清剖取较绩,《医林改错》某提基符合剖观。

二,药传。

二,药传。

随医识,药流土。康熙,传诚、晋、巴廷讲授医,药传。康熙皇帝患疟疾,献鸡纳霜,治愈病;康熙患悸症,罗( )治疗病,效颇佳。传献葡萄酒滋补,康熙皇帝赞:“朕违,跪奏洋葡萄酒,乃补。……朕即准奏,葡萄酒,甚益,饮膳亦。今竟,朕。” ()

随医识,药流土。康熙,传诚、晋、巴廷讲授医,药传。康熙皇帝患疟疾,献鸡纳霜,治愈病;康熙患悸症,罗( )治疗病,效颇佳。传献葡萄酒滋补,康熙皇帝赞:“朕违,跪奏洋葡萄酒,乃补。……朕即准奏,葡萄酒,甚益,饮膳亦。今竟,朕。” ()

,传创办医院。

,传创办医院。

耶稣传播医药基础,纪初陆续传,始创办医院。嘉庆早传礼逊澳创办医院。印司郭雷枢()继创办科医院,伯驾广州建医院。郭雷枢传裨治广州医传。 () 述传创办医院,医传播药推广,培养批医医。

耶稣传播医药基础,纪初陆续传,始创办医院。嘉庆早传礼逊澳创办医院。印司郭雷枢()继创办科医院,伯驾广州建医院。郭雷枢传裨治广州医传。 () 述传创办医院,医传播药推广,培养批医医。

⑥ 语言

⑥ 语言

完,属拼,构,即诵;属,推断读。传,甚习汉语,乃熟悉丁拼注汉,介绍。传,语言尤韵产影响。

完,属拼,构,即诵;属,推断读。传,甚习汉语,乃熟悉丁拼注汉,介绍。传,语言尤韵产影响。

,丁化拼。

,丁化拼。

末华传尼阁( )编《儒耳资》,清语言推崇。纷纷吸收丁注,、韵研究,取绩。末清初智著《雅》提氏,:“尼阁五,五。” () “域,。合悉昙耳资。” () 倾丁拼,建议:“纷,即缘借耳,若属,各义,乃合,,共,尤愈乎!” () 清初杨选杞留韵研究,深传统反切,。顺治八()《儒耳资》,“顿悟切,”,“集胼肢章,存指,志予观”。 () 杨选杞依据氏创“祖”、“韵”,配“宏”、“宏”、“”、“”、“细”、“细”,仿效尼阁《韵图》《韵图》编《韵集》。清另著、韵刘献廷著《韵谱》,“参竺陀罗尼、泰蜡顶(丁语)、梵,暨、蒙古、” () ,容“”“”称谓,拿喉、腭、舌、齿、唇标准,氏似,亦《儒耳资》影响。

末华传尼阁( )编《儒耳资》,清语言推崇。纷纷吸收丁注,、韵研究,取绩。末清初智著《雅》提氏,:“尼阁五,五。” () “域,。合悉昙耳资。” () 倾丁拼,建议:“纷,即缘借耳,若属,各义,乃合,,共,尤愈乎!” () 清初杨选杞留韵研究,深传统反切,。顺治八()《儒耳资》,“顿悟切,”,“集胼肢章,存指,志予观”。 () 杨选杞依据氏创“祖”、“韵”,配“宏”、“宏”、“”、“”、“细”、“细”,仿效尼阁《韵图》《韵图》编《韵集》。清另著、韵刘献廷著《韵谱》,“参竺陀罗尼、泰蜡顶(丁语)、梵,暨、蒙古、” () ,容“”“”称谓,拿喉、腭、舌、齿、唇标准,氏似,亦《儒耳资》影响。

二,丁翻译。

二,丁翻译。

传既精丁,,清朝皇帝视,系翻译。帮助清政府翻译各交,丁译汉,汉译丁。《清典》载录阁规:“洋诸诺,遇陈奏件及,皆译具奏。”翻译“洋堂”,圣彼堡议院宋君荣译丁。翻译,参清政府交,帮助清政府签订约。康熙二八()俄签订《尼布楚约》,耶稣徐升、诚丁译份参,订约式即属丁。康熙皇帝传约签订予肯,:“朕,朕效劳,惬朕。朕亦约缔,赖智努。” ()

传既精丁,,清朝皇帝视,系翻译。帮助清政府翻译各交,丁译汉,汉译丁。《清典》载录阁规:“洋诸诺,遇陈奏件及,皆译具奏。”翻译“洋堂”,圣彼堡议院宋君荣译丁。翻译,参清政府交,帮助清政府签订约。康熙二八()俄签订《尼布楚约》,耶稣徐升、诚丁译份参,订约式即属丁。康熙皇帝传约签订予肯,:“朕,朕效劳,惬朕。朕亦约缔,赖智努。” ()

培养丁翻译,供交需,清政府建馆,传授汉弟习丁,负责翻译。雍,洋馆式,巴、宋君荣持。

培养丁翻译,供交需,清政府建馆,传授汉弟习丁,负责翻译。雍,洋馆式,巴、宋君荣持。

⑦ 建筑

⑦ 建筑

纪欧洲流堂建筑罗式哥式,罗式建筑线圆拱券,窗户窄,缺乏;哥式建筑尖顶拱券垂线,耸精致。艺复兴,欧洲建筑及艺术化,兴巴罗罗柯柯,流易(—),雄伟华丽及刻板;盛易五(—),、优著称。各具洋建筑,、纪。

纪欧洲流堂建筑罗式哥式,罗式建筑线圆拱券,窗户窄,缺乏;哥式建筑尖顶拱券垂线,耸精致。艺复兴,欧洲建筑及艺术化,兴巴罗罗柯柯,流易(—),雄伟华丽及刻板;盛易五(—),、优著称。各具洋建筑,、纪。

,式堂建造。

,式堂建造。

清,随势展,各式堂断扩增,康熙晚,堂近座,北京座。堂基“造制,” () ,属式建筑。北京宣武汤若修建南堂,“堂制狭深,宛侧,顶卷棚式覆瓦,止启,窗则设壁巅” () ,圆形屋,罗式建筑。北堂,耸挺拔,属哥式建筑。济南郊洪楼建堂,座塔尖耸,哥式。堂保持式建筑,吸收建筑优,合璧式建筑。除,欧洲盛巴罗罗柯柯建筑,圆园洋楼程吸收述建筑。

清,随势展,各式堂断扩增,康熙晚,堂近座,北京座。堂基“造制,” () ,属式建筑。北京宣武汤若修建南堂,“堂制狭深,宛侧,顶卷棚式覆瓦,止启,窗则设壁巅” () ,圆形屋,罗式建筑。北堂,耸挺拔,属哥式建筑。济南郊洪楼建堂,座塔尖耸,哥式。堂保持式建筑,吸收建筑优,合璧式建筑。除,欧洲盛巴罗罗柯柯建筑,圆园洋楼程吸收述建筑。

二,圆园洋宫殿。

二,圆园洋宫殿。

圆园疑建筑艺术史瑰宝,化交流奇葩。量式堂耸、众洋画流传,引皇帝兴致,领略异君豪华,乾隆皇帝圆园排群洋宫殿。群洋建筑谐奇趣、蓄楼、陈、宴堂、瀛观组,传郎宁( ,—)、蒋仁(. ,—)王致诚(.  ,—)设计持修建。群洋宫殿保持式建筑巴罗、罗柯柯艺术,瀛观宫殿即系模仿易五建筑,殿装饰洋油画、挂毯,涉足欧洲王宫;,巧妙吸取式建筑,采汉玉雕柱、琉璃瓦,整建筑群显千姿百态、富丽堂皇。

圆园疑建筑艺术史瑰宝,化交流奇葩。量式堂耸、众洋画流传,引皇帝兴致,领略异君豪华,乾隆皇帝圆园排群洋宫殿。群洋建筑谐奇趣、蓄楼、陈、宴堂、瀛观组,传郎宁( ,—)、蒋仁(. ,—)王致诚(.  ,—)设计持修建。群洋宫殿保持式建筑巴罗、罗柯柯艺术,瀛观宫殿即系模仿易五建筑,殿装饰洋油画、挂毯,涉足欧洲王宫;,巧妙吸取式建筑,采汉玉雕柱、琉璃瓦,整建筑群显千姿百态、富丽堂皇。

⑧ 绘画

⑧ 绘画

绘画显,画追求“似”精境,强调形,形兼备,“存笔,画尽”,拘泥焦透视;绘画则注吸收剖、科,讲究透视暗,绘栩栩。清,独具洋画“帝”。

绘画显,画追求“似”精境,强调形,形兼备,“存笔,画尽”,拘泥焦透视;绘画则注吸收剖、科,讲究透视暗,绘栩栩。清,独具洋画“帝”。

,洋画流传。

,洋画流传。

传宣扬宗,携反映宗容洋画,清初汤若呈图遭杨抨击。顺治,效忠南政权传瞿(  )桂王呈圣。容洋画流传,北京堂悬挂、、班牙王,圆园洋宫殿挂宫殿送巨幅油画。仅,康乾,精画术传集聚廷,即兴画,取悦皇,洋画传播介绍。故宫“雍皇帝”,卷曲,似乎传;乾隆皇帝潘廷璋( )画画。廷传画,郎宁尤乾隆皇帝赏识。史称“康熙,宗尤赏异,凡、珍禽、琪、异草,辄图,奕奕,设奇丽” () 。

传宣扬宗,携反映宗容洋画,清初汤若呈图遭杨抨击。顺治,效忠南政权传瞿(  )桂王呈圣。容洋画流传,北京堂悬挂、、班牙王,圆园洋宫殿挂宫殿送巨幅油画。仅,康乾,精画术传集聚廷,即兴画,取悦皇,洋画传播介绍。故宫“雍皇帝”,卷曲,似乎传;乾隆皇帝潘廷璋( )画画。廷传画,郎宁尤乾隆皇帝赏识。史称“康熙,宗尤赏异,凡、珍禽、琪、异草,辄图,奕奕,设奇丽” () 。

二,绘画熏染。

二,绘画熏染。

注暗洋画传,居欢迎,深洋画逼吸引,乃赞技绘画。扬抑诚偏颇,反映洋画欢迎、喜景。画洋画吸引,效仿。

注暗洋画传,居欢迎,深洋画逼吸引,乃赞技绘画。扬抑诚偏颇,反映洋画欢迎、喜景。画洋画吸引,效仿。

著艺术品图案、绘画影响显。销、吸引欧洲,瓷器画匠竞采取欧洲熟悉画画,纪末广州产瓷盘绘载繁蓝图案,即纪画蒙诺耶()品;纪广州产批瓷盘,绘鹦鹉飞禽图案采荷兰画巴洛()品。熟悉《圣》故、欧洲皇瓷器。瓷画素材取欧洲,“画笔均洋算(透视)”,“颜,纯似洋瓷”,“精妙匹”,“混洋瓷”,“商争购,值亦奇巨”。 ()

著艺术品图案、绘画影响显。销、吸引欧洲,瓷器画匠竞采取欧洲熟悉画画,纪末广州产瓷盘绘载繁蓝图案,即纪画蒙诺耶()品;纪广州产批瓷盘,绘鹦鹉飞禽图案采荷兰画巴洛()品。熟悉《圣》故、欧洲皇瓷器。瓷画素材取欧洲,“画笔均洋算(透视)”,“颜,纯似洋瓷”,“精妙匹”,“混洋瓷”,“商争购,值亦奇巨”。 ()

,画探讨。

,画探讨。

洋画流传仿效,引洋画技研究。清初兼画画吴历,画差异颇触,:“画取形似,落窠臼,谓逸。彼阴阳背形似窠臼”;“笔亦”。 () 袁栋叙述较详尽:“画布置屋宇桌椅,例侧笔取势;洋画笔。侧笔,形偏,故二具。笔,形尖,故具。阴阳背,细笔皴黑影,令闭观,层层透彻,悠深。……视古独征裁矣。” () 清叶希尧研究较深,论述透彻。

洋画流传仿效,引洋画技研究。清初兼画画吴历,画差异颇触,:“画取形似,落窠臼,谓逸。彼阴阳背形似窠臼”;“笔亦”。 () 袁栋叙述较详尽:“画布置屋宇桌椅,例侧笔取势;洋画笔。侧笔,形偏,故二具。笔,形尖,故具。阴阳背,细笔皴黑影,令闭观,层层透彻,悠深。……视古独征裁矣。” () 清叶希尧研究较深,论述透彻。

希尧仅画术,且具算科识,优越件,易洋画。郎宁华始研究透视,康熙五()郎宁华,习,获颇,雍七(),及整《视》,详细介绍。序言讲:“余曩即留视,率尝智殚思,究未端绪。迨获泰郎晤,即土绘。始引线贻余,尽类态。,则蝉联,虽毫忽秒互置。尖斜,规圆矩,笔离乎纸,周,若空悬央,。”步研究,识提,六版序言:“视造诣尽。……虽,予究矣。……近郎讳石宁复,研究源流。凡仰阳合复,歪斜倒置,观视线,莫。……,故曰。……置,五尺若干,丈若干,则割,谓曰离。……惟首乎线近,审乎阴阳,取诸臻妙,则若离若合,异,化,亦略备。”番细致阐述,画确程研究。

希尧仅画术,且具算科识,优越件,易洋画。郎宁华始研究透视,康熙五()郎宁华,习,获颇,雍七(),及整《视》,详细介绍。序言讲:“余曩即留视,率尝智殚思,究未端绪。迨获泰郎晤,即土绘。始引线贻余,尽类态。,则蝉联,虽毫忽秒互置。尖斜,规圆矩,笔离乎纸,周,若空悬央,。”步研究,识提,六版序言:“视造诣尽。……虽,予究矣。……近郎讳石宁复,研究源流。凡仰阳合复,歪斜倒置,观视线,莫。……,故曰。……置,五尺若干,丈若干,则割,谓曰离。……惟首乎线近,审乎阴阳,取诸臻妙,则若离若合,异,化,亦略备。”番细致阐述,画确程研究。

⑨ 

⑨ 

,传。

,传。

清传蜂拥,晓,巴、颜伯( )、南( ),葡萄牙徐升( ),波希米石圣( )、严嘉禄()、鲁仲贤( )及传葛莱迪()、()、魏继晋( )即。器聚集廷,组团,演奏各器,低七弦琴、提琴、笛、号,献够奏鸣“奇器”,六盒、够演奏欧洲曲座钟。传,引皇帝极兴趣。康熙皇帝热洋习,据载:“康熙皇帝习洋,徐升甫。徐升汉语编材,指导匠制各各器,且康熙皇帝器演奏支

清传蜂拥,晓,巴、颜伯( )、南( ),葡萄牙徐升( ),波希米石圣( )、严嘉禄()、鲁仲贤( )及传葛莱迪()、()、魏继晋( )即。器聚集廷,组团,演奏各器,低七弦琴、提琴、笛、号,献够奏鸣“奇器”,六盒、够演奏欧洲曲座钟。传,引皇帝极兴趣。康熙皇帝热洋习,据载:“康熙皇帝习洋,徐升甫。徐升汉语编材,指导匠制各各器,且康熙皇帝器演奏支

曲。” () 皇帝热视,传播。

曲。” () 皇帝热视,传播。

二,介绍。

二,介绍。

随。徐升《律吕纂》,致介绍,康熙朝供职官廷,授皇、皇五、皇六。 () 介绍,引注,康熙御《律吕义续编》采观。卷“续编”云:“洋波哈徐升,精,专弦清浊二均递转。二:则论管律弦,合合故;则审合规,刚柔二辨阴阳二调异,短迟速号,节。,简径。继壹呀礼,亦精律,徐升传源流二。……故取例形号,合配阴阳二均低谱,编集图,谈据,亦持循云。”该识,尤五线谱介绍。

随。徐升《律吕纂》,致介绍,康熙朝供职官廷,授皇、皇五、皇六。 () 介绍,引注,康熙御《律吕义续编》采观。卷“续编”云:“洋波哈徐升,精,专弦清浊二均递转。二:则论管律弦,合合故;则审合规,刚柔二辨阴阳二调异,短迟速号,节。,简径。继壹呀礼,亦精律,徐升传源流二。……故取例形号,合配阴阳二均低谱,编集图,谈据,亦持循云。”该识,尤五线谱介绍。

⑩ 宗哲

⑩ 宗哲

,宗传。

,宗传。

传,争取徒、获传功,典宗籍翻译,广宣传。清,除《圣》,宗籍介绍列,贺清泰(..  ,—)翻译《古圣》,礼逊译完旧约,零星版。末传阳玛诺(  )译《》仅《圣》,清蒋仁续译卷,仍《》。宗传巴译述、晋校阅《谱》,魏继晋《圣若臬玻穆传》,。

传,争取徒、获传功,典宗籍翻译,广宣传。清,除《圣》,宗籍介绍列,贺清泰(..  ,—)翻译《古圣》,礼逊译完旧约,零星版。末传阳玛诺(  )译《》仅《圣》,清蒋仁续译卷,仍《》。宗传巴译述、晋校阅《谱》,魏继晋《圣若臬玻穆传》,。

鉴化传统悠久、儒思根深蒂固,传传播,注调化传统系。晋著《古今敬鉴》(《义》),载俗容证符;若瑟(  é,—)《古籍基督遗迹》,典寻找资料;孙璋(   ,—)《诠》言讳指:“古儒即”,“《庸》待圣,惟耶稣迹符合”(卷)。附儒思,传佛、展论,竭捍卫。陆著《福指》:“释空,空化,合。既空虚,化!”“,。,若则,施?”

鉴化传统悠久、儒思根深蒂固,传传播,注调化传统系。晋著《古今敬鉴》(《义》),载俗容证符;若瑟(  é,—)《古籍基督遗迹》,典寻找资料;孙璋(   ,—)《诠》言讳指:“古儒即”,“《庸》待圣,惟耶稣迹符合”(卷)。附儒思,传佛、展论,竭捍卫。陆著《福指》:“释空,空化,合。既空虚,化!”“,。,若则,施?”

二,哲介绍。

二,哲介绍。

宣扬,传夹杂介绍哲思。古希腊哲,选亚。亚摇唯义唯义,终倾唯义,纪皇修补千疮百孔系,传视。形式逻辑创始,形式逻辑容律、矛盾律、段论规。末华传傅汛际末科李藻翻译诠释亚逻辑讲义曰《探》,译完。清初南怀仁华,继续翻译,译完,《穷》卷,呈康熙皇帝。,纪欧洲院哲托·阿奎(—)思传介绍。

宣扬,传夹杂介绍哲思。古希腊哲,选亚。亚摇唯义唯义,终倾唯义,纪皇修补千疮百孔系,传视。形式逻辑创始,形式逻辑容律、矛盾律、段论规。末华传傅汛际末科李藻翻译诠释亚逻辑讲义曰《探》,译完。清初南怀仁华,继续翻译,译完,《穷》卷,呈康熙皇帝。,纪欧洲院哲托·阿奎(—)思传介绍。

二、 化传播

二、 化传播

. “汉”兴

. “汉”兴

化,化流。“流”“汉”兴。传除介绍科技术,广泛收集资料,研究历史化,导致汉兴。清朝,汉展致历阶段。

化,化流。“流”“汉”兴。传除介绍科技术,广泛收集资料,研究历史化,导致汉兴。清朝,汉展致历阶段。

① 传化研究

① 传化研究

“汉”(),即“”,化考察研究。汉兴传华始。末玛窦注观察、化历史,程研究。基础,清华传继承展业,推。康熙二六(),传汉研究即“传汉”拓,搜集、整资料,介绍,专术论著较,触范围较限,语言丁语。康熙二六传,传汉化。批华传,包括洪若翰(  ,—)、李(⁃  ,—)、晋、诚、刘(  ,—)及随络绎雷孝思、若瑟、巴、宋君荣、冯秉、蒋仁,具较科化修养,科院,称“科”。广博识皇帝优越件汉研究,传汉推未深,噪汉。宋君荣称“纪伟汉”、“耶稣博”传,钱“耶稣”“耶稣汉”。 () 深研究,传搜集量资料(包括论著)运欧洲,资料视,纪初纪初编《耶稣简集》、《北京传历史、科、艺术、俗、习惯及论考》(简称《杂纂》)刊,欧洲尤吸引汉研究,欧洲土汉兴。职杜赫(   ,—)编《华帝志》,欧洲早汉著;傅蒙(É ,—)、弗勒雷( é)及傅蒙弟(  ,—)汉研究,著《》(传卫匡,)、《匈奴突厥蒙古鞑靼史》(,)。,汉逐渐摆脱传汉藩篱,始朝独科展。 ()

“汉”(),即“”,化考察研究。汉兴传华始。末玛窦注观察、化历史,程研究。基础,清华传继承展业,推。康熙二六(),传汉研究即“传汉”拓,搜集、整资料,介绍,专术论著较,触范围较限,语言丁语。康熙二六传,传汉化。批华传,包括洪若翰(  ,—)、李(⁃  ,—)、晋、诚、刘(  ,—)及随络绎雷孝思、若瑟、巴、宋君荣、冯秉、蒋仁,具较科化修养,科院,称“科”。广博识皇帝优越件汉研究,传汉推未深,噪汉。宋君荣称“纪伟汉”、“耶稣博”传,钱“耶稣”“耶稣汉”。 () 深研究,传搜集量资料(包括论著)运欧洲,资料视,纪初纪初编《耶稣简集》、《北京传历史、科、艺术、俗、习惯及论考》(简称《杂纂》)刊,欧洲尤吸引汉研究,欧洲土汉兴。职杜赫(   ,—)编《华帝志》,欧洲早汉著;傅蒙(É ,—)、弗勒雷( é)及傅蒙弟(  ,—)汉研究,著《》(传卫匡,)、《匈奴突厥蒙古鞑靼史》(,)。,汉逐渐摆脱传汉藩篱,始朝独科展。 ()

② 欧洲汉崛

② 欧洲汉崛

乾隆()华耶稣散,汉研究。传汉皮毛,落千丈,职业专汉欧洲土迅速崛,占据置。

乾隆()华耶稣散,汉研究。传汉皮毛,落千丈,职业专汉欧洲土迅速崛,占据置。

传驱,迫离欧洲汉研究。。继傅蒙、弗勒雷,革(—)语言校,研究奠基础。拿破仑(—)皇帝曾著(—)编汉语辞典。兰院设汉讲座,“鞑靼洲语言讲座”,校汉列式科,整欧洲汉研究产较影响。首担汉讲座持著雷慕沙( é,—),欧洲刻苦汉语汉,汉奠基。继雷慕沙持汉讲座著弟儒莲( ,—)。儒莲曾雷慕沙汉,欧洲优秀汉,支配汉达半纪久。欧洲汉研究展,汉普洛(.,—)曾雷慕沙创办亚洲,版《亚洲杂志》;瑞典汉桑(.',—)著《桑蒙古史》。

传驱,迫离欧洲汉研究。。继傅蒙、弗勒雷,革(—)语言校,研究奠基础。拿破仑(—)皇帝曾著(—)编汉语辞典。兰院设汉讲座,“鞑靼洲语言讲座”,校汉列式科,整欧洲汉研究产较影响。首担汉讲座持著雷慕沙( é,—),欧洲刻苦汉语汉,汉奠基。继雷慕沙持汉讲座著弟儒莲( ,—)。儒莲曾雷慕沙汉,欧洲优秀汉,支配汉达半纪久。欧洲汉研究展,汉普洛(.,—)曾雷慕沙创办亚洲,版《亚洲杂志》;瑞典汉桑(.',—)著《桑蒙古史》。

传汉虽衰落,仍。纪初传继耶稣继续研究化,礼逊语言、著,礼逊精语言,《商务指南》。裨治创办《丛》,属早介绍况杂志。,继华交官兼操“研究”,乾隆随戛尼团华副( . ,—)及,嘉庆随阿团华庇(.. ,—)及交留著,、创办亚洲及刊,研究。

传汉虽衰落,仍。纪初传继耶稣继续研究化,礼逊语言、著,礼逊精语言,《商务指南》。裨治创办《丛》,属早介绍况杂志。,继华交官兼操“研究”,乾隆随戛尼团华副( . ,—)及,嘉庆随阿团华庇(.. ,—)及交留著,、创办亚洲及刊,研究。

. 化传影响

. 化传影响

述汉——传汉职业汉共努,化源源断传,欧洲巨影响。,欧洲予充肯:“纪,欧洲影响仅胜欧洲影响,且‘般’。” ()

述汉——传汉职业汉共努,化源源断传,欧洲巨影响。,欧洲予充肯:“纪,欧洲影响仅胜欧洲影响,且‘般’。” ()

① 科技考察

① 科技考察

古科技术居领,即迅速展、纪,传统科技仍独。传,科技调查。

古科技术居领,即迅速展、纪,传统科技仍独。传,科技调查。

康熙二六()华传具广博科识,肩负考察科技。易臣曾嘱咐:“希布福注收集量改艺术科。” () 科技调查。

康熙二六()华传具广博科识,肩负考察科技。易臣曾嘱咐:“希布福注收集量改艺术科。” () 科技调查。

传考察容广泛,涉及、、、、、矿、化、植、医、农业各,、植医较显著。,南怀仁资料及仪器设备《制仪图》();宋君荣传研究绩突,著《简史》《》,征录资料丰富。研究杜(—)。植,传韩( ,—)罗广群研究蚕豆,寄量植标;钱( ⁃ ,—)注植,专研究靛蓝及槐制染料;科(—)、约瑟量植引。研究植颇效卜,维纳版《植》。

传考察容广泛,涉及、、、、、矿、化、植、医、农业各,、植医较显著。,南怀仁资料及仪器设备《制仪图》();宋君荣传研究绩突,著《简史》《》,征录资料丰富。研究杜(—)。植,传韩( ,—)罗广群研究蚕豆,寄量植标;钱( ⁃ ,—)注植,专研究靛蓝及槐制染料;科(—)、约瑟量植引。研究植颇效卜,维纳版《植》。

医,脉舌苔医容,钱皇医求考察,著。雷慕沙充兴趣,兰院汉讲座专讲。医治疗,传收集材料,韩、殷宏绪医治疗著,巴、吴禄医治疗病资料寄欧洲,巴科术著。痘术、养术传观察列。医草药,宋君荣、韩调查药奇异草,冯秉《史》饱蘸笔墨草药介绍。述传努,量医及草药著资料运欧洲,《华帝志》《耶稣简集》《杂纂》刊布,仅载《华帝志》卷医专辑资料即《脉》《脉诀》《草纲》《农草》《医药汇录》。

医,脉舌苔医容,钱皇医求考察,著。雷慕沙充兴趣,兰院汉讲座专讲。医治疗,传收集材料,韩、殷宏绪医治疗著,巴、吴禄医治疗病资料寄欧洲,巴科术著。痘术、养术传观察列。医草药,宋君荣、韩调查药奇异草,冯秉《史》饱蘸笔墨草药介绍。述传努,量医及草药著资料运欧洲,《华帝志》《耶稣简集》《杂纂》刊布,仅载《华帝志》卷医专辑资料即《脉》《脉诀》《草纲》《农草》《医药汇录》。

传调查基础,欧洲批医研究著。莱诺布刊《脉诀》,算欧洲版医专著。荷兰科医.莱耶刊《医临床》。,波兰医卜弥《医津》译。

传调查基础,欧洲批医研究著。莱诺布刊《脉诀》,算欧洲版医专著。荷兰科医.莱耶刊《医临床》。,波兰医卜弥《医津》译。

,细致考察。农业,传注收集农业产、粮食储存及农思资料。资料保存图馆术馆,资料刊刻,巴黎版《乾隆皇帝及鞑靼权贵农业观》,即属钱搜集资料。传欧洲农派农业产产影响,农派论吸取农业思养料(详)。

,细致考察。农业,传注收集农业产、粮食储存及农思资料。资料保存图馆术馆,资料刊刻,巴黎版《乾隆皇帝及鞑靼权贵农业观》,即属钱搜集资料。传欧洲农派农业产产影响,农派论吸取农业思养料(详)。

② 语言习研究

② 语言习研究

语言宝库钥匙。步殿堂,识,传职业汉致语言习研究。

语言宝库钥匙。步殿堂,识,传职业汉致语言习研究。

,汉语。

,汉语。

汉语语言,传习。宋君荣广州仅六刻苦习,“始汉语阅读

汉语语言,传习。宋君荣广州仅六刻苦习,“始汉语阅读

” () ,传功。般习,传汉语细致研究,编著量汉语语及照著辞典。柏( ,—)编《丁汉辞汇》《辞汇》,卫匡( ,—)《》。传努尤引注,晋《典》《研究》,巴著丁照典,韩《语言》,若瑟《汉语札》《语》。氏《汉语札》,质、构造调论述,引证例句达,较早研究专著,产较影响,欧洲推“纪欧洲汉语语” () 。继耶稣,传努,礼逊编《华典》。

” () ,传功。般习,传汉语细致研究,编著量汉语语及照著辞典。柏( ,—)编《丁汉辞汇》《辞汇》,卫匡( ,—)《》。传努尤引注,晋《典》《研究》,巴著丁照典,韩《语言》,若瑟《汉语札》《语》。氏《汉语札》,质、构造调论述,引证例句达,较早研究专著,产较影响,欧洲推“纪欧洲汉语语” () 。继耶稣,传努,礼逊编《华典》。

传欧洲土汉语研究。傅蒙吸取若瑟《汉语札》《典》,汉展推。持兰院汉语讲座雷慕沙著《汉语语启蒙》,采( )传柏指导习汉语,《》(未刊)。

传欧洲土汉语研究。傅蒙吸取若瑟《汉语札》《典》,汉展推。持兰院汉语讲座雷慕沙著《汉语语启蒙》,采( )传柏指导习汉语,《》(未刊)。

二,蒙语言。

二,蒙语言。

语、蒙语虽族语言,清朝王室贵族及显赫蒙古族层,,传视。南怀仁编《鞑靼语基材》(),属较语语,继传吸取,深、蒙语习研究。钱编《辞典》《洲语典》,协助翰林院编译《梵汉蒙藏汇》,孙璋编《汉蒙照典》,。传熟练掌握蒙语言,够宫廷,近皇帝,交权贵。

语、蒙语虽族语言,清朝王室贵族及显赫蒙古族层,,传视。南怀仁编《鞑靼语基材》(),属较语语,继传吸取,深、蒙语习研究。钱编《辞典》《洲语典》,协助翰林院编译《梵汉蒙藏汇》,孙璋编《汉蒙照典》,。传熟练掌握蒙语言,够宫廷,近皇帝,交权贵。

③ 历史介绍研究

③ 历史介绍研究

族,必须族历史;、识,必须历史。传,传需,视历史。

族,必须族历史;、识,必须历史。传,传需,视历史。

清初传卫匡研究古汉末历史,慕尼黑版丁《历史》(),《鞑靼史》(),述清际况。传华,研究步推深。著传冯秉《资治鉴》译;—《史》巴黎陆续刊,历史较熟悉,征引资料较详核,该著颇推,称“版完、材料基础史” () 。巴黎版宋君荣《吉思汗蒙古史》,著《唐史纲》《纪元论》《辽史》。传,钱《古史证》《兵考》,韩《古史》,晋《康熙帝传》,诚《鞑靼纪》。

清初传卫匡研究古汉末历史,慕尼黑版丁《历史》(),《鞑靼史》(),述清际况。传华,研究步推深。著传冯秉《资治鉴》译;—《史》巴黎陆续刊,历史较熟悉,征引资料较详核,该著颇推,称“版完、材料基础史” () 。巴黎版宋君荣《吉思汗蒙古史》,著《唐史纲》《纪元论》《辽史》。传,钱《古史证》《兵考》,韩《古史》,晋《康熙帝传》,诚《鞑靼纪》。

④ 建筑园林影响

④ 建筑园林影响

,欧洲式建筑。

,欧洲式建筑。

宫殿建筑势宏伟,碧辉煌,化,刚刚踏土传及欧洲折服,犹“陆”欣喜若狂,即札,故乡介绍。传李,宏伟北京宫殿,翘首瞻视,叹奇观。:“庄严柱支持廊,石台阶升殿,鎏屋顶彩画雕刻,石瓷,宫众建筑,眩,伟观。” () 参圆园修建传王致诚极兴奋:“各,论设计施,浑伟丽。睛曾类,惊讶。……建筑千化、复杂端,唯佩服弘富。较,,贫乏,缺乏。” () 圆园称“园园”(  )。顺治()荷兰节尼霍()参观祖南京建饰琉璃瓦“瓷塔”,忆录赞绝:“值注珍贵建筑,宾客惊”,“衣缝”。若干,另“瓷塔”荷兰罗切()叹观止。 () 随客建筑盛赞,宫殿、“园园”、“南京瓷塔”消息欧洲胫,迅速传,欧洲。易奢靡精充沛著君,率欧洲修建式建筑。豪华凡赛宫修建另“瓷宫”。座宫殿既保留欧洲传统建筑,借鉴建筑,采征层复折、层屋顶。模仿“南京瓷塔”,彩釉陶砖装饰,称“托阿诺瓷器宫”(  )。“瓷宫”建,举欲狂,片赞叹。欧洲君贵族仿造建筑,建筑费尼茨宫()即系仿照建筑建,瑞典王弗雷()王建座罗柯柯宫殿,绿屋顶系仿宝塔,室陈设量艺品。

宫殿建筑势宏伟,碧辉煌,化,刚刚踏土传及欧洲折服,犹“陆”欣喜若狂,即札,故乡介绍。传李,宏伟北京宫殿,翘首瞻视,叹奇观。:“庄严柱支持廊,石台阶升殿,鎏屋顶彩画雕刻,石瓷,宫众建筑,眩,伟观。” () 参圆园修建传王致诚极兴奋:“各,论设计施,浑伟丽。睛曾类,惊讶。……建筑千化、复杂端,唯佩服弘富。较,,贫乏,缺乏。” () 圆园称“园园”(  )。顺治()荷兰节尼霍()参观祖南京建饰琉璃瓦“瓷塔”,忆录赞绝:“值注珍贵建筑,宾客惊”,“衣缝”。若干,另“瓷塔”荷兰罗切()叹观止。 () 随客建筑盛赞,宫殿、“园园”、“南京瓷塔”消息欧洲胫,迅速传,欧洲。易奢靡精充沛著君,率欧洲修建式建筑。豪华凡赛宫修建另“瓷宫”。座宫殿既保留欧洲传统建筑,借鉴建筑,采征层复折、层屋顶。模仿“南京瓷塔”,彩釉陶砖装饰,称“托阿诺瓷器宫”(  )。“瓷宫”建,举欲狂,片赞叹。欧洲君贵族仿造建筑,建筑费尼茨宫()即系仿照建筑建,瑞典王弗雷()王建座罗柯柯宫殿,绿屋顶系仿宝塔,室陈设量艺品。

二,园林仿造。

二,园林仿造。

式建筑欧洲王宫耸,园林欧洲社。富化、追求园林欧洲欢迎,曾考察建筑威廉·伯( )《园林论》,园林推崇备:“设计园林艺术确伦。欧洲艺术灿烂提论,阳尽量吸收辉。” () 园林热,始欧洲建造园林尝试。肯爵建称欧洲座式园“邱园”(  ),园布置奇异草、假湖,追求,建塔孔庙。艺术评论汉菲(  )曾评价:“伯建园,曲线线,湾流,丘耸,灌木丛,绿草径,林树,盎悦——言,肯爵园,境。” () “邱园”,轰欧洲,紧步尘,称“式园”,盛赞,建筑牟( )、培兰革()、奥古丁( )及累()竞仿效,谓“式园林”。晚纪末较园林影响,急追。乌齐( .)刊专著《园林论》,极称园林建筑,切园林艺术楷模,呼吁习:“除非仿效族径,否则达完境。须习径耻。” () ,设计(.. )派伯习建造园林。,仿造园林,卡赛伯爵建“木兰村”()。木兰村始建造,建筑乎式,村旁溪吴江,颇江南。欧洲区程园林影响,欧洲,“各园,引注,曾引胜描摹,莫园。……今建造园……式式” () ,“园圃‘亭榭’,敢髦居” () 。

式建筑欧洲王宫耸,园林欧洲社。富化、追求园林欧洲欢迎,曾考察建筑威廉·伯( )《园林论》,园林推崇备:“设计园林艺术确伦。欧洲艺术灿烂提论,阳尽量吸收辉。” () 园林热,始欧洲建造园林尝试。肯爵建称欧洲座式园“邱园”(  ),园布置奇异草、假湖,追求,建塔孔庙。艺术评论汉菲(  )曾评价:“伯建园,曲线线,湾流,丘耸,灌木丛,绿草径,林树,盎悦——言,肯爵园,境。” () “邱园”,轰欧洲,紧步尘,称“式园”,盛赞,建筑牟( )、培兰革()、奥古丁( )及累()竞仿效,谓“式园林”。晚纪末较园林影响,急追。乌齐( .)刊专著《园林论》,极称园林建筑,切园林艺术楷模,呼吁习:“除非仿效族径,否则达完境。须习径耻。” () ,设计(.. )派伯习建造园林。,仿造园林,卡赛伯爵建“木兰村”()。木兰村始建造,建筑乎式,村旁溪吴江,颇江南。欧洲区程园林影响,欧洲,“各园,引注,曾引胜描摹,莫园。……今建造园……式式” () ,“园圃‘亭榭’,敢髦居” () 。

⑤ 靡欧洲

⑤ 靡欧洲

、纪,品传量介绍,流传,喜。

、纪,品传量介绍,流传,喜。

,品欧洲广流传。

,品欧洲广流传。

,传若瑟元纪君祥《赵氏孤》译。该《华帝志》刊,译各,译,俄。《逑传》欧洲传播,商魏森译,葡萄牙语;汤姆·潘塞( )改译,译;另、继。纪初,品继续流欧洲。元武臣《》曾卫()译,久译,刊《晨》。卫译《集》,雷慕沙据译《》。雷慕沙清荻岸散《玉娇梨》译,取《姐妹》。豪歌曾《百咏》译九首诗,题“——。”。

,传若瑟元纪君祥《赵氏孤》译。该《华帝志》刊,译各,译,俄。《逑传》欧洲传播,商魏森译,葡萄牙语;汤姆·潘塞( )改译,译;另、继。纪初,品继续流欧洲。元武臣《》曾卫()译,久译,刊《晨》。卫译《集》,雷慕沙据译《》。雷慕沙清荻岸散《玉娇梨》译,取《姐妹》。豪歌曾《百咏》译九首诗,题“——。”。

源源品,欧洲诗灵顿,继改编反映欧洲精追求悲欢离合品。若瑟译《赵氏孤》刊,伏泰改编《孤》,容节(详);威廉·哈切改攻击腐败首沃波爵政治剧,阿瑟·墨非编抵抗族侵、歌颂族精戏剧;梅塔塔齐奥团圆喜剧;豪歌则改编戏剧《额彭罗》。取材故品社,伏泰短篇《查》匿《印鞑靼》()、笛查丹( )《史集》()及《》、《谍欧洲侦察》()。述欧洲精“改造”“创造”,欧洲喜闻品,社流。纪巴黎、罗、奥维纳及伦敦城市,演故题材戏剧歌剧,除《孤》《》著品,喜剧班御演雷()杜累尼()五幕喜剧《》,演闹剧《隐形术宫庭》;托()剧团圣劳棱演《》。类容戏剧歌舞频繁演,区娱剧院舞。 ()

源源品,欧洲诗灵顿,继改编反映欧洲精追求悲欢离合品。若瑟译《赵氏孤》刊,伏泰改编《孤》,容节(详);威廉·哈切改攻击腐败首沃波爵政治剧,阿瑟·墨非编抵抗族侵、歌颂族精戏剧;梅塔塔齐奥团圆喜剧;豪歌则改编戏剧《额彭罗》。取材故品社,伏泰短篇《查》匿《印鞑靼》()、笛查丹( )《史集》()及《》、《谍欧洲侦察》()。述欧洲精“改造”“创造”,欧洲喜闻品,社流。纪巴黎、罗、奥维纳及伦敦城市,演故题材戏剧歌剧,除《孤》《》著品,喜剧班御演雷()杜累尼()五幕喜剧《》,演闹剧《隐形术宫庭》;托()剧团圣劳棱演《》。类容戏剧歌舞频繁演,区娱剧院舞。 ()

二,伏泰、歌。

二,伏泰、歌。

伏泰(—)欧洲伟思腔热,若瑟介绍《赵氏孤》,即肯“《赵氏孤》流品,助,超今广疆域著述” () ,决改编搬舞台。《赵氏孤》描春秋晋臣赵盾武屠岸贾斗争故,伏泰改元初吉思汗攻燕京追杀朝遗孤,召幡悔悟,赋予思容。:“剧修改,胆宣扬孔诲。” () 剧题“根据孔导改编五幕剧”。伏泰改《孤》演,获功,轰欧洲。

伏泰(—)欧洲伟思腔热,若瑟介绍《赵氏孤》,即肯“《赵氏孤》流品,助,超今广疆域著述” () ,决改编搬舞台。《赵氏孤》描春秋晋臣赵盾武屠岸贾斗争故,伏泰改元初吉思汗攻燕京追杀朝遗孤,召幡悔悟,赋予思容。:“剧修改,胆宣扬孔诲。” () 剧题“根据孔导改编五幕剧”。伏泰改《孤》演,获功,轰欧洲。

歌(—),衷喜。阅读量品,品塑造艺术形留深刻印,读《笺》品,仿佛“池沼鱼断溅,枝鸟雀断歌唱,朗欢畅,晚清澄” () 。衷赞取。《逑传》,肯:“。千,始创,祖森林!” () 暮深触:“越越,诗歌类共。……‘族’词义,‘’。” ()

歌(—),衷喜。阅读量品,品塑造艺术形留深刻印,读《笺》品,仿佛“池沼鱼断溅,枝鸟雀断歌唱,朗欢畅,晚清澄” () 。衷赞取。《逑传》,肯:“。千,始创,祖森林!” () 暮深触:“越越,诗歌类共。……‘族’词义,‘’。” ()

⑥ 画影响

⑥ 画影响

洋画,画传。画院画熏染传郎宁画《准噶》《奏凯图》运,印缩广流传。画品量流欧土,牛津博布莱(,—)曾广州收集余幅树木、卉画,臣觐乾隆皇帝量绘劳、壁纸。绘图案瓷器、漆器量涌欧洲,介绍绘画。绘画品传欧洲,欧洲搜集整刊,胡桂(  ,—)刊《卉翎毛图汇》《图案》,莱()刊《绘画集》。,绘画传播。

洋画,画传。画院画熏染传郎宁画《准噶》《奏凯图》运,印缩广流传。画品量流欧土,牛津博布莱(,—)曾广州收集余幅树木、卉画,臣觐乾隆皇帝量绘劳、壁纸。绘图案瓷器、漆器量涌欧洲,介绍绘画。绘画品传欧洲,欧洲搜集整刊,胡桂(  ,—)刊《卉翎毛图汇》《图案》,莱()刊《绘画集》。,绘画传播。

画,犹股清,吹拂画坛,欢迎。“,画氛非奇妙形式陶醉,”,赞“惨淡营画品,佳,抄袭,唯造化”,叹服鸟画“极功,单纯逼,胜”。 () 崭画吸引,欧洲颇画效仿。较早画显影响画华托(  ,—),著品《孤岛维舟》墨勾画轮廊,画联宋画。画稿,喜画单画背景,线飘逸,笔。华托稍画影响贝伦()、基洛(,—)、赫()、彼()及社(),赫绘画误华托笔。纪初印派画仍画影响,莫()即仿瓷画画。,画柯仁(  )喜笔墨轮廓,画设乎画异。弟托( )、塞治( )、涅()继承画。另画康保罗()画影响。

画,犹股清,吹拂画坛,欢迎。“,画氛非奇妙形式陶醉,”,赞“惨淡营画品,佳,抄袭,唯造化”,叹服鸟画“极功,单纯逼,胜”。 () 崭画吸引,欧洲颇画效仿。较早画显影响画华托(  ,—),著品《孤岛维舟》墨勾画轮廊,画联宋画。画稿,喜画单画背景,线飘逸,笔。华托稍画影响贝伦()、基洛(,—)、赫()、彼()及社(),赫绘画误华托笔。纪初印派画仍画影响,莫()即仿瓷画画。,画柯仁(  )喜笔墨轮廓,画设乎画异。弟托( )、塞治( )、涅()继承画。另画康保罗()画影响。

⑦ 调装扮欧洲

⑦ 调装扮欧洲

罗柯柯欧洲,卷流“”,装扮,娱,染调。

罗柯柯欧洲,卷流“”,装扮,娱,染调。

衣扮社俗化组,清,欧洲影响。归传,穿服装,荣耀,传李,服饰参舞社交,收阵阵喝采。商旅服装介绍。服装传,引欧洲追逐,标榜“髦”资。尤突。王易居庄祭典扮模,达官贵瞪呆;曼侬瓷器塑,完副扮。君,达官贵乃般百姓群效仿。凡赛宫贵妇,穿戴服饰参舞,化妆舞娱,“”歌舞。营业业尽量“模”招徕顾客,巴黎谓“咖啡室”,穿服装服务。,欧洲模仿装饰。纪叶,维纳宫殿服装化妆舞,修建“木兰村”挤牛奶姑娘副扮。服装欧洲获热烈欢迎,颇画潮影响,服装设计。约,巴黎艺术华托()始,随社卷,彼参,设计服装,款式致,,噪。

衣扮社俗化组,清,欧洲影响。归传,穿服装,荣耀,传李,服饰参舞社交,收阵阵喝采。商旅服装介绍。服装传,引欧洲追逐,标榜“髦”资。尤突。王易居庄祭典扮模,达官贵瞪呆;曼侬瓷器塑,完副扮。君,达官贵乃般百姓群效仿。凡赛宫贵妇,穿戴服饰参舞,化妆舞娱,“”歌舞。营业业尽量“模”招徕顾客,巴黎谓“咖啡室”,穿服装服务。,欧洲模仿装饰。纪叶,维纳宫殿服装化妆舞,修建“木兰村”挤牛奶姑娘副扮。服装欧洲获热烈欢迎,颇画潮影响,服装设计。约,巴黎艺术华托()始,随社卷,彼参,设计服装,款式致,,噪。

⑧ 儒思欧洲传播

⑧ 儒思欧洲传播

清,儒基础传统社政治思传欧洲,产影响。

清,儒基础传统社政治思传欧洲,产影响。

,儒典翻译介绍。

,儒典翻译介绍。

儒典“五”清翻译丁介绍。“”翻译传规模华即展。清初,殷铎泽( ,—)葡萄牙郭纳爵(  ,—)合译《》《论语》,《》取《智慧》,殷铎泽另译《庸》,取《政治》。柏收录二译版《哲孔》。另卫济丁翻译“”,布刊印,采译办,《》译《》、《庸》译《》,“”翻译属译。

儒典“五”清翻译丁介绍。“”翻译传规模华即展。清初,殷铎泽( ,—)葡萄牙郭纳爵(  ,—)合译《》《论语》,《》取《智慧》,殷铎泽另译《庸》,取《政治》。柏收录二译版《哲孔》。另卫济丁翻译“”,布刊印,采译办,《》译《》、《庸》译《》,“”翻译属译。

翻译“”,传“五”较翻译介绍。晋《易》颇研究,《易旨》,刘著《易概》,雷孝思译《古易》()。《》,若瑟、蒋仁、宋君荣翻译,宋君荣依据译古历史著享盛(鲍迪列“圣”版)。《诗》,晋《诗研究》,孙璋、若瑟、宋君荣翻译。《礼》,孙璋、刘、宋君荣翻译。译及研究著欧洲版(丁),儒思欧洲传播。

翻译“”,传“五”较翻译介绍。晋《易》颇研究,《易旨》,刘著《易概》,雷孝思译《古易》()。《》,若瑟、蒋仁、宋君荣翻译,宋君荣依据译古历史著享盛(鲍迪列“圣”版)。《诗》,晋《诗研究》,孙璋、若瑟、宋君荣翻译。《礼》,孙璋、刘、宋君荣翻译。译及研究著欧洲版(丁),儒思欧洲传播。

二,儒思启蒙运。

二,儒思启蒙运。

传介绍儒思儒思基督辙,宣扬基督圣伟。乎传料。儒思复杂综合,介绍,启蒙思根据需,挑选某思观资料,猛烈抨击封建制件武器,推启蒙运展。突:

传介绍儒思儒思基督辙,宣扬基督圣伟。乎传料。儒思复杂综合,介绍,启蒙思根据需,挑选某思观资料,猛烈抨击封建制件武器,推启蒙运展。突:

首,莱尼布兹哲思宋儒联系。

首,莱尼布兹哲思宋儒联系。

莱布尼兹(  ,—)古典思辨哲驱,称“千古绝伦智”,化充热。阅读各资料及传晋联系“”,化示衷欢喜,:“谁伦完善、步族存,,竟醒。” () 渴吸收化精华,弥补足,曾:“,况,腐败,漫止境,乎必请派遣指导及践。” () 愿,吸收化。著《单论》宋儒密切系。“简单”( )“单”()构,既质料,精。研究指:“灵(即单),派——、孔及佛示‘’概念,疑致。谓‘谐’(⁃ ),则谓‘’。” () 系《单论》雷蒙《论哲》较清楚。

莱布尼兹(  ,—)古典思辨哲驱,称“千古绝伦智”,化充热。阅读各资料及传晋联系“”,化示衷欢喜,:“谁伦完善、步族存,,竟醒。” () 渴吸收化精华,弥补足,曾:“,况,腐败,漫止境,乎必请派遣指导及践。” () 愿,吸收化。著《单论》宋儒密切系。“简单”( )“单”()构,既质料,精。研究指:“灵(即单),派——、孔及佛示‘’概念,疑致。谓‘谐’(⁃ ),则谓‘’。” () 系《单论》雷蒙《论哲》较清楚。

莱布尼兹,化思热忱足伏继承。伏极推崇孔哲,产影响甚超。伏传弟康及,菲希、谢林黑、叔华,某化影响。

莱布尼兹,化思热忱足伏继承。伏极推崇孔哲,产影响甚超。伏传弟康及,菲希、谢林黑、叔华,某化影响。

思哲影响。稍,思宋儒“辩证”,百科派则“唯论”宣传。狄罗(—)、霍巴哈(—)百科派杰,纪资产阶级革杰唯义论,化影响。狄罗视宋哲,推崇孔“”,赞哲取。:“族,历史悠久,化、艺术、智慧、政治、哲趣味,族。” () 《百科》“哲”考察秦末哲展史。注吸收曾宋儒影响莱布尼兹“单论”辩证思,早彻底论展唯义论。

思哲影响。稍,思宋儒“辩证”,百科派则“唯论”宣传。狄罗(—)、霍巴哈(—)百科派杰,纪资产阶级革杰唯义论,化影响。狄罗视宋哲,推崇孔“”,赞哲取。:“族,历史悠久,化、艺术、智慧、政治、哲趣味,族。” () 《百科》“哲”考察秦末哲展史。注吸收曾宋儒影响莱布尼兹“单论”辩证思,早彻底论展唯义论。

启蒙运另伟思伏泰论,儒思颂扬站论。伏泰,摇规律,儒思“获纯识……需求助启示” () ,符合论,热赞扬孔及创儒:“孔……既启,;传授古律贤官吏……谆谆诲,宣传仪秘典。” () 况,孔提倡“欲,勿施”规范,论提供思基础。

启蒙运另伟思伏泰论,儒思颂扬站论。伏泰,摇规律,儒思“获纯识……需求助启示” () ,符合论,热赞扬孔及创儒:“孔……既启,;传授古律贤官吏……谆谆诲,宣传仪秘典。” () 况,孔提倡“欲,勿施”规范,论提供思基础。

,儒宣扬治百科派推崇。

,儒宣扬治百科派推崇。

狄罗百科派启蒙思,尖锐抨击封建制,热烈追求、政治,儒宣扬治及奉儒统政府,借宣传楷模。

狄罗百科派启蒙思,尖锐抨击封建制,热烈追求、政治,儒宣扬治及奉儒统政府,借宣传楷模。

儒强调,提倡“治”,倡导修、齐、治、。儒思甚合启蒙思需,百般推崇。伏泰:孔及儒,“唯” () 。狄罗指,儒“需‘’‘’治” () 。启蒙思赞扬:“唯政治合。历史悠久帝诉,繁荣,必须依靠。” () 皇帝,歌颂,康熙皇帝赞扬“善良仁慈、驰遐迩君” () ,雍皇帝“、养、贤君” () 。,启蒙思,完完,伏泰曾慨:“脑肯政府” () ;“优,即五投,承帝组织未” () 。儒封建政府,绝启蒙思,赞,透露思追求。

儒强调,提倡“治”,倡导修、齐、治、。儒思甚合启蒙思需,百般推崇。伏泰:孔及儒,“唯” () 。狄罗指,儒“需‘’‘’治” () 。启蒙思赞扬:“唯政治合。历史悠久帝诉,繁荣,必须依靠。” () 皇帝,歌颂,康熙皇帝赞扬“善良仁慈、驰遐迩君” () ,雍皇帝“、养、贤君” () 。,启蒙思,完完,伏泰曾慨:“脑肯政府” () ;“优,即五投,承帝组织未” () 。儒封建政府,绝启蒙思,赞,透露思追求。

,农派农传统非视。

,农派农传统非视。

农派纪思派。农派魁奈、杜哥化系密切。魁奈( ,—)《专制制》,颂扬化,尤推崇农传统政策,称“欧洲孔”。杜哥(,—)曾财政臣,留类思、杨交,《研究题指示》,求土、赋税、产农业况调查。注农业济况农思,论某化痕迹。农派基论农,强调农业,贬低商业货币。“土财富唯源泉,农业够增财富” () ,思历史农商传统观念似。强调“农穷困,则穷困;穷困,则王亦贫” () ,儒“百姓足,君孰足;百姓足,君孰足”颇近。农派另——土单税,农思农业政策影响。魁奈古税制尤《周易》均田贡赋税细致研究,“田既寡、肥瘠,税制抽税;令纳粮耕免税,惟历税制,具优” () 。古税制及农业政策启示,土单税,切赋税该土阶级负担。论传统思似,农派欧洲孔。 ()

农派纪思派。农派魁奈、杜哥化系密切。魁奈( ,—)《专制制》,颂扬化,尤推崇农传统政策,称“欧洲孔”。杜哥(,—)曾财政臣,留类思、杨交,《研究题指示》,求土、赋税、产农业况调查。注农业济况农思,论某化痕迹。农派基论农,强调农业,贬低商业货币。“土财富唯源泉,农业够增财富” () ,思历史农商传统观念似。强调“农穷困,则穷困;穷困,则王亦贫” () ,儒“百姓足,君孰足;百姓足,君孰足”颇近。农派另——土单税,农思农业政策影响。魁奈古税制尤《周易》均田贡赋税细致研究,“田既寡、肥瘠,税制抽税;令纳粮耕免税,惟历税制,具优” () 。古税制及农业政策启示,土单税,切赋税该土阶级负担。论传统思似,农派欧洲孔。 ()

节 俄化交流

俄欧洲,壤,纪,随俄断推及侵黑龙江区,俄较频繁交,俄化交流逐渐展。俄历史件、化背景宗仰欧各存差,俄化交流系,够题,另专介绍。

俄欧洲,壤,纪,随俄断推及侵黑龙江区,俄较频繁交,俄化交流逐渐展。俄历史件、化背景宗仰欧各存差,俄化交流系,够题,另专介绍。

、 北京传团

、 北京传团

系类似,俄化交流传华占令忽视。

系类似,俄化交流传华占令忽视。

俄仰基督,欧,仰基督。基督派(、)基义质,差般承俗统治首脑,组。思:“基督派征,、俗宗混。” () 随俄境,传播。

俄仰基督,欧,仰基督。基督派(、)基义质,差般承俗统治首脑,组。思:“基督派征,、俗宗混。” () 随俄境,传播。

康熙(),俄队占领黑龙江左岸雅萨,修建据,俄叶莫据据修建座纪念“耶稣复”堂。,据修座“仁慈救”堂。早堂。

康熙(),俄队占领黑龙江左岸雅萨,修建据,俄叶莫据据修建座纪念“耶稣复”堂。,据修座“仁慈救”堂。早堂。

抗击俄侵,展反击,雅萨役俘虏批俄兵。批宽,编“俄罗佐领”置北京,即谓“阿巴津”。宗仰照顾,清政府赐座庙宇,司祭姆·列昂节持。座庙宇改“圣尼古堂”,俗称“罗刹庙”,称北馆北堂,北京城座俄堂。俄《尼布楚约》签订,俄逐渐建较交系,俄求选派传,清政府批准。,司祭依腊离宛组北京传团北京,俄罗北馆,俄派式传团。俄签订《恰图约》,俄取(改五)派遣传华合权,约允随,清政府帮助北京江米巷建另堂——“奉献节堂”,俗称俄罗南馆。,俄隔段派遣批传北京。俄取件,俄传团“北京建馆”“欧洲唯”。 () ,俄传取,据史料载,传团秩序较松散,“完谈谐致。堂院布阔甫基简圣尼古堂服令”,酗酒,言粗暴,致“臣俄紊乱状态非愤”。政治,“俄宗达交”,俄传团“政治华宗团”。“限俄极皈依宗礼拜”,“、及誉劲敌”。 () 据统计,—,俄传团共轮换,华职共,徒左右。 ()

抗击俄侵,展反击,雅萨役俘虏批俄兵。批宽,编“俄罗佐领”置北京,即谓“阿巴津”。宗仰照顾,清政府赐座庙宇,司祭姆·列昂节持。座庙宇改“圣尼古堂”,俗称“罗刹庙”,称北馆北堂,北京城座俄堂。俄《尼布楚约》签订,俄逐渐建较交系,俄求选派传,清政府批准。,司祭依腊离宛组北京传团北京,俄罗北馆,俄派式传团。俄签订《恰图约》,俄取(改五)派遣传华合权,约允随,清政府帮助北京江米巷建另堂——“奉献节堂”,俗称俄罗南馆。,俄隔段派遣批传北京。俄取件,俄传团“北京建馆”“欧洲唯”。 () ,俄传取,据史料载,传团秩序较松散,“完谈谐致。堂院布阔甫基简圣尼古堂服令”,酗酒,言粗暴,致“臣俄紊乱状态非愤”。政治,“俄宗达交”,俄传团“政治华宗团”。“限俄极皈依宗礼拜”,“、及誉劲敌”。 () 据统计,—,俄传团共轮换,华职共,徒左右。 ()

二、 清朝俄语

二、 清朝俄语

随俄交渐频繁及俄传断华,俄益增。康熙五(),清阁侍读图琛奉俄伏河探土扈,沿途闻《异域录》,首介绍俄俗况。,碍语言,俄限,程影响清政府俄交。改状况、培养俄语“”,清政府康熙七()设俄语校“阁俄罗馆”,驻京“阿巴津”授课。华传团及参。留汉 () ,效较,清政府培养批俄语翻译,程足俄系需。乾隆皇帝曾称赞承宁译“熟悉俄罗,俄罗件,俱悉妥译”,求“俄罗,务须悉训课”。 ()

随俄交渐频繁及俄传断华,俄益增。康熙五(),清阁侍读图琛奉俄伏河探土扈,沿途闻《异域录》,首介绍俄俗况。,碍语言,俄限,程影响清政府俄交。改状况、培养俄语“”,清政府康熙七()设俄语校“阁俄罗馆”,驻京“阿巴津”授课。华传团及参。留汉 () ,效较,清政府培养批俄语翻译,程足俄系需。乾隆皇帝曾称赞承宁译“熟悉俄罗,俄罗件,俱悉妥译”,求“俄罗,务须悉训课”。 ()

、 俄研究

、 俄研究

俄虽传取件称,研究收获。

俄虽传取件称,研究收获。

按照俄《恰图约》规华俄,清政府欢迎,置监设俄罗馆,习语言、历史,获丰富化识,“汉”研究,俄“汉”,俄“汉”研究展。

按照俄《恰图约》规华俄,清政府欢迎,置监设俄罗馆,习语言、历史,获丰富化识,“汉”研究,俄“汉”,俄“汉”研究展。

伊·罗索欣(?—)俄著。随二届传团,—北京习。汉语语较,翻译注籍近,《》《千》《资治鉴纲》《钦准噶略》。注较详尽,今尚苏联参考资料,苏联汉称俄(汉)。 () 阿·列昂节(—)随届传团华杰,翻译汉籍,《》《庸》《易》《清典》《藩院则例》,编《汉辞汇注释》,《》《庸》初俄译。《思》较影响,继、、刊刻,引欧汉俄注。完罗索欣未完《八旗志》庞翻译。华研究,随七届传团华·弗迪编典“”,苏联称“语”。 () 习研究化,汉语,介绍语言。罗索欣持校汉语,材携读及翻译籍。列昂节曾彼堡汉语校。弗迪持培养汉语、语译校。汉,俄汉展基础。

伊·罗索欣(?—)俄著。随二届传团,—北京习。汉语语较,翻译注籍近,《》《千》《资治鉴纲》《钦准噶略》。注较详尽,今尚苏联参考资料,苏联汉称俄(汉)。 () 阿·列昂节(—)随届传团华杰,翻译汉籍,《》《庸》《易》《清典》《藩院则例》,编《汉辞汇注释》,《》《庸》初俄译。《思》较影响,继、、刊刻,引欧汉俄注。完罗索欣未完《八旗志》庞翻译。华研究,随七届传团华·弗迪编典“”,苏联称“语”。 () 习研究化,汉语,介绍语言。罗索欣持校汉语,材携读及翻译籍。列昂节曾彼堡汉语校。弗迪持培养汉语、语译校。汉,俄汉展基础。

纪俄汉展。纪初,俄传汉辈,推雅甫·俾丘林(—)。俾丘林九届传团领班司祭,俄科院讯院。驻京,广泛交汉官僚贵族,阅读量籍,具较深化修养。翻译编著籍,《元朝秘史》《藏志》《蒙古志》《志土坦古近况》《华帝统计资料汇述》《汉语语》《及俗习惯》及《农业》。收录量资料运俄,据载,曾吨籍, () 量八届传团图资料, () “搞收藏品填俄图馆博馆” () 。收集资料丰富,欧汉未,著具较,俄汉研究某超欧, () 俾丘林绩卓著称“俄汉”。纪初俄较研究汉,帕·卡缅基(—)、·波佐(—)、扎·弗·列昂捷基(—)、康··雷姆基(—)、·米·罗佐(—)及奥·科瓦列基(—),,奥·科瓦列基搜集资料,称“蒙古”。推,俄汉语汉研究各科研构步展。俾丘林创办恰图汉语校,负责该校,编《汉俄材》《汉语语》材,制订具计划。 () 俄院校汉语产较影响。喀设蒙古语讲座,设汉语讲座。彼堡、莫科、参威科院纪初研究构。

纪俄汉展。纪初,俄传汉辈,推雅甫·俾丘林(—)。俾丘林九届传团领班司祭,俄科院讯院。驻京,广泛交汉官僚贵族,阅读量籍,具较深化修养。翻译编著籍,《元朝秘史》《藏志》《蒙古志》《志土坦古近况》《华帝统计资料汇述》《汉语语》《及俗习惯》及《农业》。收录量资料运俄,据载,曾吨籍, () 量八届传团图资料, () “搞收藏品填俄图馆博馆” () 。收集资料丰富,欧汉未,著具较,俄汉研究某超欧, () 俾丘林绩卓著称“俄汉”。纪初俄较研究汉,帕·卡缅基(—)、·波佐(—)、扎·弗·列昂捷基(—)、康··雷姆基(—)、·米·罗佐(—)及奥·科瓦列基(—),,奥·科瓦列基搜集资料,称“蒙古”。推,俄汉语汉研究各科研构步展。俾丘林创办恰图汉语校,负责该校,编《汉俄材》《汉语语》材,制订具计划。 () 俄院校汉语产较影响。喀设蒙古语讲座,设汉语讲座。彼堡、莫科、参威科院纪初研究构。

节 化洲传播

清朝,化继步洲传播。

清朝,化继步洲传播。

、 丝绸、瓷器继续影响洲居

、 丝绸、瓷器继续影响洲居

丝绸仍菲律宾运洲宗商品。商船运珠广州缎匹,深红纱匹,另双丝袜双。 () 据达卢亚商,帆船货遍布整班牙洲, () “沿南岸,丝绸踪迹” () 。班牙贵族及土喜欢穿丝绸制衣服,装饰室。般印喜丝绸扮,即诩超脱“尘”传抵丝绸诱惑,绸缎制衣,丝绸制挂幢,悬挂堂,渲染传希秘氛。资料载尚,规指:“货扮班牙土穿。” ()

丝绸仍菲律宾运洲宗商品。商船运珠广州缎匹,深红纱匹,另双丝袜双。 () 据达卢亚商,帆船货遍布整班牙洲, () “沿南岸,丝绸踪迹” () 。班牙贵族及土喜欢穿丝绸制衣服,装饰室。般印喜丝绸扮,即诩超脱“尘”传抵丝绸诱惑,绸缎制衣,丝绸制挂幢,悬挂堂,渲染传希秘氛。资料载尚,规指:“货扮班牙土穿。” ()

瓷器继续量流洲,据载,仅萨·费末莉亚号船停泊阿卡普科运桶瓷器。巴流社,即堂祈祷瞬聚品评瓷器。富翁菲赞()收藏量瓷器,“哈巴狗”“鸡”瓷塑。 () 纪,洲瓷器迷制绘“纹章”餐具。传,瓷器装饰堂,瓷器产,贝莱姆·达卡乔埃伊修院曾瓷器装饰塔楼。

瓷器继续量流洲,据载,仅萨·费末莉亚号船停泊阿卡普科运桶瓷器。巴流社,即堂祈祷瞬聚品评瓷器。富翁菲赞()收藏量瓷器,“哈巴狗”“鸡”瓷塑。 () 纪,洲瓷器迷制绘“纹章”餐具。传,瓷器装饰堂,瓷器产,贝莱姆·达卡乔埃伊修院曾瓷器装饰塔楼。

二、 艺品洲流传

二、 艺品洲流传

艺品量涌洲,流传。漆器、屏、壁纸,洲流社喜;首饰、折伞、梳、扇洲姑娘。据载,纪,即离墨哥城卡塔赫纳,“摇葵扇” () 。另,纸牌洲娱喜,轿演化轿式洲。化洲影响,曾巴例:“巴热区型展,甚影响。” ()

艺品量涌洲,流传。漆器、屏、壁纸,洲流社喜;首饰、折伞、梳、扇洲姑娘。据载,纪,即离墨哥城卡塔赫纳,“摇葵扇” () 。另,纸牌洲娱喜,轿演化轿式洲。化洲影响,曾巴例:“巴热区型展,甚影响。” ()

、 洲华贡献

、 洲华贡献

清化洲传播,欧洲,。商、艺及华洲,洲跃,各传统技艺及产验传播,促区济展城镇繁荣。,姑娘兰显著例。,兰盗掠运尼,随班牙船阿卡普科。异兰善良、勤劳获尊敬,娴熟刺绣、剪裁传统技艺私传授洲,制件融汇墨哥服装“——普埃布服”。,洲沉痛葬,墓碑铭:“贵摇篮,谦虚品,令敬。存,亡,惋惜、悲痛。” ()

清化洲传播,欧洲,。商、艺及华洲,洲跃,各传统技艺及产验传播,促区济展城镇繁荣。,姑娘兰显著例。,兰盗掠运尼,随班牙船阿卡普科。异兰善良、勤劳获尊敬,娴熟刺绣、剪裁传统技艺私传授洲,制件融汇墨哥服装“——普埃布服”。,洲沉痛葬,墓碑铭:“贵摇篮,谦虚品,令敬。存,亡,惋惜、悲痛。” ()

() 朴奭:《朝济化交流史研究》,页,辽宁版社版。

() 朴奭:《朝济化交流史研究》,页,辽宁版社版。

() 洪容:《湛轩集》卷“燕·琉璃厂”。

() 洪容:《湛轩集》卷“燕·琉璃厂”。

() 引存武《清朝鲜化影响》,《央研究院近史研究集刊》册,页。

() 引存武《清朝鲜化影响》,《央研究院近史研究集刊》册,页。

() 阮葵:《茶余客》卷。

() 阮葵:《茶余客》卷。

() 纪昀:《纪达遗集》诗卷。

() 纪昀:《纪达遗集》诗卷。

() 纪昀:《纪达遗集》卷。

() 纪昀:《纪达遗集》卷。

() 柳恭:《燕台游录》,引朱杰勤《、纪朝合系》,《系史论集》,页,河南版社版。

() 柳恭:《燕台游录》,引朱杰勤《、纪朝合系》,《系史论集》,页,河南版社版。

() 端木瑚:《朝鲜秋史侍郎喜托朝致联语答》,《鹤集》卷。

() 端木瑚:《朝鲜秋史侍郎喜托朝致联语答》,《鹤集》卷。

() 朴趾源:《洪保墓志铭》,《燕岩集》卷。

() 朴趾源:《洪保墓志铭》,《燕岩集》卷。

() 洪容:《干净衕笔谈》,《湛轩集》卷。

() 洪容:《干净衕笔谈》,《湛轩集》卷。

() 纪昀:《寄怀洪良浩》,《纪达遗集》诗卷。

() 纪昀:《寄怀洪良浩》,《纪达遗集》诗卷。

() 纪昀:《纪达遗集》诗卷。

() 纪昀:《纪达遗集》诗卷。

() ②朴趾源:《燕岩集》卷。

() ②朴趾源:《燕岩集》卷。

() 化研究院编:《燕录选集()》,—页,均馆校版。

() 化研究院编:《燕录选集()》,—页,均馆校版。

() 朴趾源:《热河》。

() 朴趾源:《热河》。

() 朴趾源:《北议序》,朴奭《朝济化交流史研究》附资料,页,辽宁版社版。

() 朴趾源:《北议序》,朴奭《朝济化交流史研究》附资料,页,辽宁版社版。

() 朴齐:《北议·财赋论》。

() 朴齐:《北议·财赋论》。

() 引存武《清朝鲜化影响》,《央研究院近史研究集刊》册,页。

() 引存武《清朝鲜化影响》,《央研究院近史研究集刊》册,页。

() 化研究院编:《燕录选集()》,页。

() 化研究院编:《燕录选集()》,页。

() :『清朝に於けゐ支欧と朝鲜臣』,页。

() :『清朝に於けゐ支欧と朝鲜臣』,页。

() 李瀷:《星湖僿类选》卷。

() 李瀷:《星湖僿类选》卷。

() 参木宫泰彦《化交流史》,—页,胡锡译,商务印馆版。

() 参木宫泰彦《化交流史》,—页,胡锡译,商务印馆版。

() 村久郎:《近化影响》,《史杂志》编。

() 村久郎:《近化影响》,《史杂志》编。

() 木宫泰彦:《交史()》,—页,商务印馆版。

() 木宫泰彦:《交史()》,—页,商务印馆版。

() 梁容若:《化交流史论》,页,商务印馆版。

() 梁容若:《化交流史论》,页,商务印馆版。

() 梁容若:《化交流史论》,—页。

() 梁容若:《化交流史论》,—页。

() 参木宫泰彦《化交流史》。

() 参木宫泰彦《化交流史》。

() 越南社科委编著:《越南历史》,页,北京语系越南语研室译,北京版社版。

() 越南社科委编著:《越南历史》,页,北京语系越南语研室译,北京版社版。

() ,、页。

() ,、页。

() ,页。

() ,页。

() ,页。

() ,页。

() 参峥《越南史略〈初稿〉》,联店版。

() 参峥《越南史略〈初稿〉》,联店版。

() 峥:《越南史略〈初稿〉》。

() 峥:《越南史略〈初稿〉》。

() 越南社科委编著:《越南历史》,页。

() 越南社科委编著:《越南历史》,页。

() 郑怀:《艮斋诗集·序》,页,香港亚研究南亚研究室版。

() 郑怀:《艮斋诗集·序》,页,香港亚研究南亚研究室版。

() 《南录》《皇越舆志》,越南社科委编著《越南历史》,页。

() 《南录》《皇越舆志》,越南社科委编著《越南历史》,页。

() 陈荆:《承乡社陈氏谱》。

() 陈荆:《承乡社陈氏谱》。

() 越南社科委编著:《越南历史》,页。

() 越南社科委编著:《越南历史》,页。

() 《鄚氏谱》,引徐善福《七—九纪越南南华侨》,《暨南》。

() 《鄚氏谱》,引徐善福《七—九纪越南南华侨》,《暨南》。

() 《嘉志》。

() 《嘉志》。

() 黎贵惇编著:《抚杂录》卷。

() 黎贵惇编著:《抚杂录》卷。

() 《坤舆图》卷,《库》。

() 《坤舆图》卷,《库》。

() 谢清述、杨炳南笔:《录注》,—页,华局版。

() 谢清述、杨炳南笔:《录注》,—页,华局版。

() 萧若瑟:《传考》卷,页。

() 萧若瑟:《传考》卷,页。

() 星烺:《欧化渐史》,页,商务印馆版。

() 星烺:《欧化渐史》,页,商务印馆版。

() 《康熙罗节系影印》。

() 《康熙罗节系影印》。

() 容闳:《渐》,页,商务印馆版。

() 容闳:《渐》,页,商务印馆版。

() 麦湛恩:《华早布梁》,页,广版。

() 麦湛恩:《华早布梁》,页,广版。

() 麦湛恩:《华早布梁》,页。

() 麦湛恩:《华早布梁》,页。

() 《清交史料(嘉庆朝五)》,、页。

() 《清交史料(嘉庆朝五)》,、页。

() 《清交史料(嘉庆朝五)》,页,广惠奏折。

() 《清交史料(嘉庆朝五)》,页,广惠奏折。

() 夏燮:《纪》卷,页。

() 夏燮:《纪》卷,页。

() 麦湛恩:《华早布梁》,页。

() 麦湛恩:《华早布梁》,页。

() 阮元:《畴传》卷。

() 阮元:《畴传》卷。

() 戴密微:《欧洲早哲交流》,《史研究态》。

() 戴密微:《欧洲早哲交流》,《史研究态》。

() 《歙县志》卷。

() 《歙县志》卷。

() 《清朝献考》卷。

() 《清朝献考》卷。

() 引维华《清际系简史》,页,齐鲁社版。

() 引维华《清际系简史》,页,齐鲁社版。

() 费赖:《华耶稣列传及》。

() 费赖:《华耶稣列传及》。

() 沈福伟:《化交流史》。

() 沈福伟:《化交流史》。

() 王清:《医林改错·脏腑叙》。

() 王清:《医林改错·脏腑叙》。

() 阎宗临:《典籍康熙耶稣系》,《扫荡·史周刊》。

() 阎宗临:《典籍康熙耶稣系》,《扫荡·史周刊》。

() 哲:《清传化》,《故宫博院院刊》。

() 哲:《清传化》,《故宫博院院刊》。

() 智:《雅》卷,《景印渊阁库》册,页,台湾商务印馆版。

() 智:《雅》卷,《景印渊阁库》册,页,台湾商务印馆版。

() 智:《雅》卷首“略”,,页。

() 智:《雅》卷首“略”,,页。

() 智:《雅》卷。

() 智:《雅》卷。

() 罗培:《杨选杞韵集残稿跋》《耶稣韵贡献》,《央研究院历史语言研究集刊》册。

() 罗培:《杨选杞韵集残稿跋》《耶稣韵贡献》,《央研究院历史语言研究集刊》册。

() 祖:《鲒埼亭集》卷《刘继庄传》。

() 祖:《鲒埼亭集》卷《刘继庄传》。

() 《徐升》,苏联科院研究编《七纪俄系》卷册,页,商务印馆版。

() 《徐升》,苏联科院研究编《七纪俄系》卷册,页,商务印馆版。

() 《辨》抄。

() 《辨》抄。

() 吴元:《宸垣识略》卷,北京古籍版社版。

() 吴元:《宸垣识略》卷,北京古籍版社版。

() 《清史稿》列传《郎宁传》。

() 《清史稿》列传《郎宁传》。

() 姜绍:《诗史》,引维华《清际系简史》,页。

() 姜绍:《诗史》,引维华《清际系简史》,页。

() 叶廷琯:《鸥波渔》。

() 叶廷琯:《鸥波渔》。

() 庚:《朝画征续录·莽鹄传》。

() 庚:《朝画征续录·莽鹄传》。

() 庚:《朝画征录·焦秉贞传》。

() 庚:《朝画征录·焦秉贞传》。

() 衡:《饮流斋瓷》,引朱培初《清陶瓷化交流》,页,业版社版。

() 衡:《饮流斋瓷》,引朱培初《清陶瓷化交流》,页,业版社版。

() 引福《术史》,页,识版社版。

() 引福《术史》,页,识版社版。

() 袁栋:《隐丛》。

() 袁栋:《隐丛》。

() 晋:《康熙皇帝》,页,黑龙江版社版。

() 晋:《康熙皇帝》,页,黑龙江版社版。

() 《康熙罗节系》影印六件《、贤启》。

() 《康熙罗节系》影印六件《、贤启》。

() 戴密微:《汉研究史》,《史研究态》。

() 戴密微:《汉研究史》,《史研究态》。

() 参王漪《清际渐》,台湾商务印馆版。

() 参王漪《清际渐》,台湾商务印馆版。

() 米歇·韦兹:《八纪、俄影响》,《研究》。

() 米歇·韦兹:《八纪、俄影响》,《研究》。

() 戴密微:《汉研究史》。

() 戴密微:《汉研究史》。

() 戴密微:《宋君荣北京简集》言,《史研究态》。

() 戴密微:《宋君荣北京简集》言,《史研究态》。

() 戴密微:《汉研究史》。

() 戴密微:《汉研究史》。

() 戴密微:《汉研究史》。

() 戴密微:《汉研究史》。

() 引周良、吴廑编《史 近(册)》,页,版社版。

() 引周良、吴廑编《史 近(册)》,页,版社版。

()  é   卷,页,巴黎。

()  é   卷,页,巴黎。

() 朱培初:《清陶瓷化交流》,、页。

() 朱培初:《清陶瓷化交流》,、页。

()     ,。

()     ,。

()   ,页,。

()   ,页,。

() 引奇温《八纪欧洲化触》,—页,商务印馆版。

() 引奇温《八纪欧洲化触》,—页,商务印馆版。

()   ,页,。

()   ,页,。

() 奇温:《八纪欧洲化触》。

() 奇温:《八纪欧洲化触》。

() 参朱谦《哲欧洲影响》,—页,福建版社版;奇温《八纪欧洲化触》。

() 参朱谦《哲欧洲影响》,—页,福建版社版;奇温《八纪欧洲化触》。

() 参陈侗《剧院》。

() 参陈侗《剧院》。

() 引钱林森《纪君祥〈赵氏孤〉伏泰〈孤〉》,《艺研究》。

() 引钱林森《纪君祥〈赵氏孤〉伏泰〈孤〉》,《艺研究》。

() 奇温:《八纪欧洲化触》,—页。

() 奇温:《八纪欧洲化触》,—页。

() 奇温:《八纪欧洲化触》,页。

() 奇温:《八纪欧洲化触》,页。

() '   ,“丛”,页。

() '   ,“丛”,页。

() 纽霍:《易考》,《华》,版;奇温:《八纪欧洲化触》,页。

() 纽霍:《易考》,《华》,版;奇温:《八纪欧洲化触》,页。

() , ,.Ⅳ.

() , ,.Ⅳ.

() 引奇温《八纪欧洲化触》,页。

() 引奇温《八纪欧洲化触》,页。

() 奇温:《八纪欧洲化触》,—页。

() 奇温:《八纪欧洲化触》,—页。

() 赖赫淮恩:《欧洲》。

() 赖赫淮恩:《欧洲》。

() 《伏泰集》卷。

() 《伏泰集》卷。

()    ,..

()    ,..

() 王昭:《服著》,《亚》,页,。

() 王昭:《服著》,《亚》,页,。

() 朱谦《思欧洲化影响》,页,商务印馆版。

() 朱谦《思欧洲化影响》,页,商务印馆版。

() 五欣造:《儒政治思影响》,、页,。

() 五欣造:《儒政治思影响》,、页,。

() 伏泰:《易》,页,商务印馆版。

() 伏泰:《易》,页,商务印馆版。

()     ,  é,,,..

()     ,  é,,,..

() 伏泰:《论》。

() 伏泰:《论》。

() 伏泰:《礼俗论》章。

() 伏泰:《礼俗论》章。

() 《魁奈济著选集》,页,商务印馆版。

() 《魁奈济著选集》,页,商务印馆版。

() 引朱谦《哲欧洲影响》,页。

() 引朱谦《哲欧洲影响》,页。

() 唐庆增:《济思史》卷,—页,商务印馆版。

() 唐庆增:《济思史》卷,—页,商务印馆版。

() 奇温:《八纪欧洲化触》。

() 奇温:《八纪欧洲化触》。

() 《思恩集》卷,页。

() 《思恩集》卷,页。

() 帕洛基:《俄系》,页,纽约。

() 帕洛基:《俄系》,页,纽约。

() ·恩:《彼帝俄系史》,—页,商务印馆版。

() ·恩:《彼帝俄系史》,—页,商务印馆版。

() 费·莱诺肯提乙:《》,《务杂志》,页。

() 费·莱诺肯提乙:《》,《务杂志》,页。

() 王罐:《〈俄史概〉简介》,《史研究态》。

() 王罐:《〈俄史概〉简介》,《史研究态》。

() 《清宗录》卷,乾隆五六辛亥。

() 《清宗录》卷,乾隆五六辛亥。

() ..卡奇科:《俄史概》,苏联科版社版。参王罐《〈俄史概〉简介》,《史研究态》。

() ..卡奇科:《俄史概》,苏联科版社版。参王罐《〈俄史概〉简介》,《史研究态》。

() ..卡奇科:《俄史概》。

() ..卡奇科:《俄史概》。

() 派:《宗》,,纽约。

() 派:《宗》,,纽约。

() 贞:《俄政志略》,页。

() 贞:《俄政志略》,页。

() 戈巴切娃、吉洪诺:《俄研究史略》,《苏联》。

() 戈巴切娃、吉洪诺:《俄研究史略》,《苏联》。

() 参林树《沙俄苏联史研究》,《史研究态》。

() 参林树《沙俄苏联史研究》,《史研究态》。

() 参王罐《〈俄史概〉简介》,《史研究态》。

() 参王罐《〈俄史概〉简介》,《史研究态》。

() 汉升:《季清叶属洲丝货贸易》,《济史论丛》。

() 汉升:《季清叶属洲丝货贸易》,《济史论丛》。

() 舒茨:《尼帆船》,—页,纽约。

() 舒茨:《尼帆船》,—页,纽约。

() 尼塔·布雷:《丁洲环洋系史》,页,纽约。

() 尼塔·布雷:《丁洲环洋系史》,页,纽约。

() 引罗荣渠《丁洲历史联系》,《北京》。

() 引罗荣渠《丁洲历史联系》,《北京》。

() 参朱培初《清陶瓷化交流》,—页。

() 参朱培初《清陶瓷化交流》,—页。

() 胡·乌略亚:《南洲》,页,纽约。

() 胡·乌略亚:《南洲》,页,纽约。

()  ,    —    ,.

()  ,    —    ,.

() 欧阳编:《墨省华侨沿革史略》,—页,香港。

() 欧阳编:《墨省华侨沿革史略》,—页,香港。

THE END
0.《山海经》揭开中国历史及世界文化之谜宫玉海等的《山海经》研究,他们的“世界圈论”以大量材料论证中华民族的史前文化的性质及其对世界的影响,对于史学界的“西欧中心说”、“中亚中心说”、“两河流域中心说”是个冲击。在学术上也颇有启发。 近十多年来的考古新发现,推翻了某些中外学者关于“非洲是人类的发源地”、“中国猿人是从非洲过来的”等旧论jvzquC41yy}/onnrkct/ew477fhsv:t
1.第八单元上古至中古时期:古代文明的产生与多元世界的初现单元贯通——梳理主干线索1.古代文明的交流 方式 表现 评价 战争 如亚历山大远征、罗马帝国的对外扩张 战争在客观上促进了东西方经济文化的交流与发展,但它对人类社会造成的破坏也是非常巨大的 和平交往 经贸往来 如陆上和海上丝绸之路等 和平交往既有利于各个地区的科学和文化交流,又加强了各地区、各民族之间的相互了解。因此和平交往jvzquC41o0€yzt3eqo5tqoy176=46B:90jznn
2.隋唐五代中外医药交流隋唐五代医学(公元581960年)中医中药>中国医学通史> 隋唐五代医学(公元581-960年) 隋唐五代中外医药交流 隋唐时期,国富民强,百业兴旺,促进了国内外贸易的发展和科学文化的交流,长安成了中外文化与经济交流的中心。医药学,在隋唐时期比以往任何一代都更繁荣,而且由于当时中医学处于领先地位,对近邻如日本、朝鲜等国的影响更大。当然,中医药在中jvzquC41yy}/i~tzwgsj0lto1|nppp~k17<3n{4796=9c~3jvor
3.《新时代中非文明交流互鉴》(中国非洲研究院)简介书评当当网图书频道在线销售正版《新时代中非文明交流互鉴》,作者:中国非洲研究院,出版社:社会科学文献出版社。最新《新时代中非文明交流互鉴》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《新时代中非文明交流互鉴》,就上当当网。jvzq<84rtqjve}3fcpmecwl0eqs04B;649<90qyon
4.阿拉伯文化论文通用12篇如“汉地生‘莲’:佛教对中国文学的影响”、“受西方天主教影响的17世纪日本文学和文化”、“巴西文学与欧洲文学的特殊渊源关系”等等。另外,也不乏如“平行研究”的运用。虽然没有直接交流,但是东西方文学发展史上的逻辑与美学的联系,也有很多。文学史上的重要流派、作家团体或是作家作品中,都有对本土文学与异域jvzquC41pepziu3zwgyiw7hqo1nbq€jp19;5593jvor
5.中国阿拉伯世界文化交流史全本书评在线阅读作者从阿拉伯世界、中阿往来关系史勾勒、古代中阿之间的文化交流与相互影响、《古兰经》的翻译以及阿拉伯文学在中国几大版块出发,历时和横向并存,深入浅出地为我们勾画出中国与阿拉伯世界在不同历史时期、不同方面的文化交流史。丝绸之路长,长城通天方。 目录展开 jvzq<84g0fgoimfpi0ipo8utqf{dv|43;2738=<750nuou
6.世界中国学大会为什么世界亟需加深理解中国埃塞俄比亚前总理海尔马里亚姆·德萨莱尼在开幕式上表示,中埃交流历史源远流长,在公元1世纪的中国史书上就有记载。而在当代,在“一带一路”倡议下,中埃两国开展了深入合作,成为“南南合作”的典范。“今天中国取得的成就,举世瞩目,非洲的中国研究正在不断发展壮大,埃塞俄比亚是重要版图之一,涌现了很多研究中国学的jvzq<84yyy4djrscpg}t0lto1it04975137.4>4323789=;0ujznn
7.古代中国与非洲的交流,早在3000年前就开始了非洲新浪财经可能大多数人并不了解,最早约在公元前1000年,中国就与非洲开始了跨越数千公里的联系与交流。从古至今,中国与非洲国家之间始终保持着和平、友好、平等的关系。近日,兰州大学历史文化学院教授王延庆在甘肃卫视“丝路大讲堂”节目中介绍了中非三千年交流史。以下为演讲主要内容。 jvzq<84hkpgoen3ukpg/exr0ep5kl|14285/:7/355eql2kpe€ijƒ{45498293ujvsm
8.中國與西亞文化交流史(起源篇)(豆瓣)社會學院教授,負責指導「文化交流與現代化」的研究,培養多名碩士生,研究領域為亞洲文化、中外文化交流、現代化與世界經濟。主要著作:《中西文化交流史》、《中國與非洲》、《中外文化因緣》、《中國與西亞、非洲文化交流志》。先後擔任十卷本《中華文明史》、四卷本《中華歷史通鑑》中外文化交流學科主編及撰稿人。發表jvzquC41dqul0mtwdct/exr1uwhkgly158=22?721